угораздить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

Будущее время
	ед. число	мн. число
1-е лицо	*угора́зжу	угора́здим
2-е лицо	угора́здишь	угора́здите
3-е лицо	угора́здит	угора́здят
Прошедшее время
м. р.	угора́здил	угора́здили
ж. р.	угора́здила
с. р.	угора́здило
Повелительное наклонение
1-е лицо	—	угора́здим угора́здимте
2-е лицо	угора́зди	угора́здите
Причастия
действ. прош.	угора́здивший
страд. прош.	—
Деепричастия
прош. вр.	угора́здив, угора́здивши

у·го-ра́з-дить

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a⛝. Образование формы будущего времени 1-го лица единственного числа затруднено.

Корень: -угоразд-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʊɡɐˈrazʲdʲɪtʲ]

Семантические свойства

Значение

1. кого с инф., безл., разг. побудить, надоумить кого-либо сделать, устроить что либо (обычно ненужное, нелепое, в ущерб себе) ◆ ― Где это тебя угораздило выучиться по-французски, а? А. И. Герцен, «Кто виноват?», 1841-1846 гг. [НКРЯ] ◆ Из чего вдруг угораздило тебя сказать, что у меня седой волос? Н. В. Гоголь, «Женитьба», 1833-1842 гг. [НКРЯ] ◆ Господин этот присвистывал, потому что однажды, когда он запрягал лошадь, ту угораздило как-то вышибить ему два передних зуба. Ю. В. Жадовская, «Отсталая», 1861 г. [НКРЯ] ◆ Угораздило ж меня с этой Парашкой связаться!.. П. И. Мельников-Печерский, «В лесах», Книга вторая, 1871-1874 гг. [НКРЯ] ◆ ― А кто её знает, что её черт угораздил сделать! Н. С. Лесков, «Воительница», 1866 г. [НКРЯ] ◆ Только вижу, что тут же, в швейцарской, и камердинер особы стоит ― и угоразди меня нелегкая в разговор с ним вступить. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Культурные люди», 1875-1876 гг. [НКРЯ]
2. во что., разг. попасть, угодить куда-либо ◆ ― В прошлом году, в посту, из барабана зуб выскочил и угораздил прямо в старика Калмыкова, в голову, так что мозг видать было, и доктор сказал, что помрёт; одначе, до сих пор жив и работает, только после этой штуки заикаться стал. А. П. Чехов, «Бабье царство», 1894 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Латышскийlv: pamanīties

Библиография

• От авторов //Зализняк Анна А., Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 11.

• Зализняк Анна А., Левонтина И.Б. Отражение «национального характера» в лексике русского языка //Зализняк Анна А., Левонтина И.Б., Шмелёв А.Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 329-332.