таш

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	таш	та́ши
Р.	та́ша	та́шей
Д.	та́шу	та́шам
В.	таш	та́ши
Тв.	та́шем	та́шами
Пр.	та́ше	та́шах

таш

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -таш-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [taʂ], мн. ч. [ˈtaʂɨ]

Семантические свойства

Значение

1. рег. подводный камень-валун на реке Чусовая на Среднем Урале ◆ Прежде всего сплавщик должен до малейших подробностей изучить всё течение Чусовой на расстоянии четырёхсот — пятисот вёрст〈…〉Нужно заметить ещё то, что каждый вершок лишней воды в реке вносит с собой коренные изменения в условиях: при одной воде существуют такие-то опасности, при другой — другие. При малой воде выступают огрудки⁸ и таши⁹, а при высокой с баркой под бойцами невозможно никак справиться.〈…〉⁸Огрудки — мели в середине реки, где сгруживается речной хрящ. ⁹Таши — подводные камни. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «Бойцы», 1883 г. [НКРЯ] ◆ Вода в Чусовой стояла очень низко, и наше сшитое на живую нитку судёнышко постоянно задевало за «таши», то есть за подводные камни. Для непривычного человека, особенно в первый раз, даже делается страшно, когда по дну барки точно кто черкнёт ножом. 〈…〉 Плавать по межени, то есть когда вода в Чусовой стоит низко, составляет гигантский труд: на протяжении почти четырёхсот вёрст нужно знать, как свои пять пальцев, каждый вершок, иначе барка будет садиться на каждой мели, на каждом таше. 〈…〉 — Когда же бурлаки спать будут? — спрашивал я. — По сменам спать будут. Вот приткнёмся где-нибудь к огрудку или набежим на таш, тогда спи, сколько влезет. Д. Н. Мамин-Сибиряк, «В камнях. Из путешествия по реке Чусовой», 1882 г. ◆ Под пушечную пальбу происходил отход каравана — «отвал». Барки выстраивались цепочкой, и пристань быстро исчезала за поворотом. Мелькали мимо «камни» — скалы в лесу, и «бойцы» — отвесные утёсы, в которые бил речной поток. Бурлили «переборы» — пороги, где в русле реки стояли буруны над «ташами» — подводными камнями. Светлели сквозь воду «огрудки» — о́тмели. Отдавал команды сплавщик со «скамейки», ритмично выкрикивали подгубщики. Поднимались и опускались огромные вёсла-потеси. А. В. Иванов, «Message: Чусовая», Части 6⁠–⁠7, 2007 г. [НКРЯ] ◆ По туристской классификации Чусовая имеет минимальную категорию сложности — первую.〈…〉Главные трудности — донные камни-валуны, которые по старинке называют «ташами», и острова-«огрудки», которые высокая вода затопляет «с макушкой». Самый глубокий омут на Чусовой находится под бойцом Высокий (или Великан) за 2 км до посёлка Кын; его глубина 4 м. А. В. Иванов, «Message: Чусовая», Части 1⁠–⁠3, 2007 г. [НКРЯ]
2. истор. устаревшая единица измерения расстояния в Средней Азии (в Бухарском ханстве), равная восьми вёрстам ◆ — Как было дело? Расскажи, досточтимый. Бальджуанец усаживается плотнее. — Зачинался Бальджуан — не там, где ныне его стены, а ташей⁴ на десять к югу, по реке вниз, ближе к Большой реке. Был тогда ханом Соудж: слава о нём до френгских, и фарсийских, и китайских земель. Песенной был он силы и храбрости.〈…〉⁴Таш — туземная мера расстояния, около 8 вёрст. С. Д. Мстиславский, «Крыша мира», 1905 г. [НКРЯ] ◆ Однако выбрались на берег, затащили плот повыше .. Бедные киргизы страшно передрогли и запросили араку (водки); но так как его не оказалось, то мы напоили их чаем и сами отправились дальше к деревне Буке, до которой отсюда два таша, т. е. шестнадцать вёрст. Кстати замечу, что употребление таша как меры расстояния вошло здесь в обыкновение со времени последнего завоевания Коканда Бухарою: таш — бухарская мера; прежде измеряли пути днями и часами езды, теперь начинает входить в употребление чахрым — русская верста. В. В. Верещагин, «Из путешествия по Средней Азии», 1883 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. камень, валун

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от тур. taş «камень», далее от пратюркск. *diāĺ, *tiāĺ «камень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. taš, азерб., туркм. daş, гагаузск. taş (таш), османск. طاش (taş), тур. taş, узб. tosh (тош), уйгурск. تاش (tash), кр.-тат. taş (таш), алт., башк., тат., карач.-балк., кумыкск., кирг., шорск. таш, казахск., ног., хакас. тас, караим. таш (טש, taš), якутск., долг. таас, тувинск., тоф. даш, чувашск. чул и др.

Перевод

Список переводов

Алтайский

Морфологические и синтаксические свойства

таш

Существительное.

Корень: -таш-.

Произношение

• МФА: [taʃ]

Семантические свойства

Значение

1. камень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	таш	таштар
Прит.	таштың	таштарҙың
Д.	ташҡа	таштарға
В.	ташты	таштарҙы
М.	ташта	таштарҙа
Исх.	таштан	таштарҙан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е ташым ташыбыҙ 2-е ташың ташығыҙ 3-е ташы ташы

таш

Существительное.

корень: -таш-

Произношение

• МФА: [tɑʂ]

Семантические свойства

Таштар

Значение

1. камень (каменный) ◆ Таштан яһалған тәүтормош хеҙмәт ҡоралдары. — Первобытные орудия труда, изготовленные из камня.

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От пратюркск. *diāĺ, *tiāĺ «камень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. taš, азерб., туркм. daş, гагаузск. taş (таш), османск. طاش (taş), тур. taş, узб. tosh (тош), уйгурск. تاش (tash), кр.-тат. taş (таш), алт., башк., тат., карач.-балк., кумыкск., кирг., шорск. таш, казахск., ног., хакас. тас, караим. таш (טש, taš), якутск., долг. таас, тувинск., тоф. даш, чувашск. чул и др.

Гагаузский

Морфологические и синтаксические свойства

таш

Существительное.

Корень: -таш-.

Семантические свойства

Значение

1. камень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от пратюркск. *diāĺ, *tiāĺ «камень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. taš, азерб., туркм. daş, гагаузск. taş (таш), османск. طاش (taş), тур. taş, узб. tosh (тош), уйгурск. تاش (tash), кр.-тат. taş (таш), алт., башк., тат., карач.-балк., кумыкск., кирг., шорск. таш, казахск., ног., хакас. тас, караим. таш (טש, taš), якутск., долг. таас, тувинск., тоф. даш, чувашск. чул и др.

Караимский

таш (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

таш  (טש , taš)

Существительное.

Корень: -таш-.

Семантические свойства

Значение

1. камень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ташларындан прилагательные: ташлы глаголы: ташла

Этимология

Происходит от пратюркск. *diāĺ, *tiāĺ «камень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. taš, азерб., туркм. daş, гагаузск. taş (таш), османск. طاش (taş), тур. taş, узб. tosh (тош), уйгурск. تاش (tash), кр.-тат. taş (таш), алт., башк., тат., карач.-балк., кумыкск., кирг., шорск. таш, казахск., ног., хакас. тас, караим. таш (טש, taš), якутск., долг. таас, тувинск., тоф. даш, чувашск. чул и др.

таш (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

таш

Глагол.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. выливаться ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ташкын, ташакъ

Этимология

Происходит от ??

Карачаево-балкарский

Морфологические и синтаксические свойства

таш

Существительное.

Корень: -таш-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [taʃ], мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. камень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От пратюркск. *diāĺ, *tiāĺ «камень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. taš, азерб., туркм. daş, гагаузск. taş (таш), османск. طاش (taş), тур. taş, узб. tosh (тош), уйгурск. تاش (tash), кр.-тат. taş (таш), алт., башк., тат., карач.-балк., кумыкск., кирг., шорск. таш, казахск., ног., хакас. тас, караим. таш (טש, taš), якутск., долг. таас, тувинск., тоф. даш, чувашск. чул и др.

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	таш	таштар
Прит.	таштын	таштардын
Н.	ташка	таштарга
В.	ташты	таштарды
М.	ташта	таштарда
Исх.	таштан	таштардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е ташым ташыбыз 2-е ташың ташыңар 2 веж. ташыңыз ташыңыздар 3-е ташы ташы

таш

Существительное.

Корень: -таш-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [taʃ], мн. ч. []

Семантические свойства

Таш

Значение

1. камень ◆ Ыйса ага: – Сен ушул заңгыраган имараттарды көрүп турасыңбы? Таш үстүндө таш калбай, мунун баары талкаланат, – деди. — Иисус сказал ему в ответ: видишь сии великие здания? всё это будет разрушено, так что не останется здесь камня на камне. Кыргызстан Ыйык Китеп Коому, «Ыйык Китеп», Евангелие от Марка 13:2, 2020 г. [ИПБ]

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От пратюркск. *diāĺ, *tiāĺ «камень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. taš, азерб., туркм. daş, гагаузск. taş (таш), османск. طاش (taş), тур. taş, узб. tosh (тош), уйгурск. تاش (tash), кр.-тат. taş (таш), алт., башк., тат., карач.-балк., кумыкск., кирг., шорск. таш, казахск., ног., хакас. тас, караим. таш (טש, taš), якутск., долг. таас, тувинск., тоф. даш, чувашск. чул и др.

Крымскотатарский

Морфологические и синтаксические свойства

таш

Существительное.

Корень: -таш-.

Семантические свойства

Значение

1. камень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: дюрбеташ

Этимология

Происходит от пратюркск. *diāĺ, *tiāĺ «камень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. taš, азерб., туркм. daş, гагаузск. taş (таш), османск. طاش (taş), тур. taş, узб. tosh (тош), уйгурск. تاش (tash), кр.-тат. taş (таш), алт., башк., тат., карач.-балк., кумыкск., кирг., шорск. таш, казахск., ног., хакас. тас, караим. таш (טש, taš), якутск., долг. таас, тувинск., тоф. даш, чувашск. чул и др.

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Осн.	таш	ташлар
Род.	ташны	ташланы
Н.	ташгъа	ташлагъа
Вин.	ташны	ташланы
Мест.	ташда	ташларда
Исх.	ташдан	ташлардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е ташым ташыбыз 2-е ташынг ташыгъыз 3-е ташы ташы

таш

Существительное.

Корень: -таш-.

Произношение

• МФА: [taʃ]

Семантические свойства

Таш [1]

Значение

1. камень (каменный) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. геол., минер. горная порода ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От пратюркск. *diāĺ, *tiāĺ «камень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. taš, азерб., туркм. daş, гагаузск. taş (таш), османск. طاش (taş), тур. taş, узб. tosh (тош), уйгурск. تاش (tash), кр.-тат. taş (таш), алт., башк., тат., карач.-балк., кумыкск., кирг., шорск. таш, казахск., ног., хакас. тас, караим. таш (טש, taš), якутск., долг. таас, тувинск., тоф. даш, чувашск. чул и др.

Татарский

Латиница (Latinça)

taş

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	таш	ташлар
Прит.	ташның	ташларның
Д.	ташка	ташларга
В.	ташны	ташларны
М.	ташта	ташларда
Исх.	таштан	ташлардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е ташым ташыбыз 2-е ташың ташыгыз 3-е ташы ташы

таш

Существительное.

Корень: -таш-.

Произношение

• МФА: [taʃ]

Семантические свойства

Значение

1. камень (каменный) ◆ Ком җыелып таш булмас, кол җыелып баш булмас. — Если собрать песок, не получится камень, если собрать рабов, не получится вождь. Татарская пословица
2. мощёный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• йомры таш

Пословицы и поговорки

• тырышкан табар, ташка кадак кагар

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: ташаяк, ташбака, ташбасма, ташбаш, ташваткыч, ташкабак, ташкискеч, ташкурчак, ташкүмер, ташлык, ташчы, ташлама прилагательные: ташлы глаголы: ташларга, ташланырга, ташлашырга

Этимология

От пратюркск. *diāĺ, *tiāĺ «камень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. taš, азерб., туркм. daş, гагаузск. taş (таш), османск. طاش (taş), тур. taş, узб. tosh (тош), уйгурск. تاش (tash), кр.-тат. taş (таш), алт., башк., тат., карач.-балк., кумыкск., кирг., шорск. таш, казахск., ног., хакас. тас, караим. таш (טש, taš), якутск., долг. таас, тувинск., тоф. даш, чувашск. чул и др.

Тофаларский

Морфологические и синтаксические свойства

таш

Существительное. мн.ч. таштар

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. камень ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Шорский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Осн.	таш	таштар
П.-Р.	таштың	таштардың
В.	ташты	таштарды
Н.-Д.	ташқа	таштарға
М.-В.	ташта	таштарда
Исх.	таштаң	таштардаң
С.-О.	ташпа	таштарба

таш

Существительное.

Корень: -таш-.

Семантические свойства

Значение

1. камень ◆ Маға пӱт турған кичиғлердең презин чабалға кӧңдӱрген кижиге тың чабал полар. Ааң мойнынға тербеен таш азып, талайға тӱжӱргени ол кижиге чақшаарақ полар эди, – теди. – — А кто соблазнит одного из малых сих, верующих в Меня, тому лучше было бы, если бы повесили ему жерновный камень на шею и бросили его в море. Институт Перевода Библии, «Марк пасқан Ақ Тилаас», Евангелие от Марка 9:42, 2004 г. [ИПБ]

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От пратюркск. *diāĺ, *tiāĺ «камень», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк. taš, азерб., туркм. daş, гагаузск. taş (таш), османск. طاش (taş), тур. taş, узб. tosh (тош), уйгурск. تاش (tash), кр.-тат. taş (таш), алт., башк., тат., карач.-балк., кумыкск., кирг., шорск. таш, казахск., ног., хакас. тас, караим. таш (טש, taš), якутск., долг. таас, тувинск., тоф. даш, чувашск. чул и др.