перекалить

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	перекалю́	перекали́л перекали́ла	—
Ты	перекали́шь	перекали́л перекали́ла	перекали́
Он Она Оно	перекали́т	перекали́л перекали́ла перекали́ло	—
Мы	перекали́м	перекали́ли	перекали́м перекали́мте
Вы	перекали́те	перекали́ли	перекали́те
Они	перекаля́т	перекали́ли	—
Пр. действ. прош.	перекали́вший
Деепр. прош.	перекали́в, перекали́вши
Пр. страд. прош.	перекалённый

пе-ре-ка-ли́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4b. Соответствующий глагол несовершенного вида — перека́ливать.

Приставка: пере-; корень: -кал-; суффикс: -и; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pʲɪrʲɪkɐˈlʲitʲ]

Семантические свойства

Значение

1. слишком накалить, испортить излишним накаливанием ◆ Здесь, так же, как при закалке стали, главное не перекалить металл, для этого его иногда отпускают… В. О. Пелевин, «Миттельшпиль», 1991 г. [НКРЯ]
2. сделать слишком жарким, горячим ◆ ― Давай-ка подкинь оборотиков. ― Сергей Андреич, опять перекалим движок. Г. Н. Владимов, «Три минуты молчания», 1969 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. —
2. перегреть

Гиперонимы

1. перегреть, испортить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: перекал, перекалка, перекаливание глаголы: перекаливать, калить

Этимология

Префиксное производное от глагола калить, далее от праслав. *kaliti, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. калити, русск. калить, калю́, закалять, укр. кали́ти, болг. каля́ «калю, закаляю», сербохорв. ка́лити, ка̑ли̑м, словенск. kalíti, чешск. kalit, далее от праслав. *kaliti, от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. калити, русск. калить, калю́, закалять, укр. кали́ти, болг. каля́ «калю, закаляю», сербохорв. ка́лити, ка̑ли̑м, словенск. kalíti, чешск. kalit. Возм., восходит к праиндоевр. *kaln- «мозоль»; родственно латышск. kalstu, kaltu, kàlst «засыхать, сохнуть, ссыхаться», kalss «сухой, тощий», др.-ирл., ср.-ирл. саlаth, саlаd «твердый», лат. callum, callus «загрубевшая кожа, мозоль». Сюда не относится лат. саlеō, -ērе «быть горячим, пылать», саlоr, -ōris «тепло, жар», которое связано с лит. šìlti, šilù «нагреваться», šil̃tas «теплый». Предполагают связи с коле́ть «затвердевать», с другой стороны, пытаются установить связь с кал (в гончарном производстве сосудам придается твердость накаливанием, причем, закапывая их в глину, добиваются их темной окраски). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

испортить излишним накаливанием
Английскийen: overtemper (en)

сделать слишком горячим, перегреть
Английскийen: overheat (en)