пассия

Материал из Викисловаря
Перейти к: навигация, поиск

Русский

пассия I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. па́ссия па́ссии
Р. па́ссии па́ссий
Д. па́ссии па́ссиям
В. па́ссию па́ссий
Тв. па́ссией
па́ссиею
па́ссиями
Пр. па́ссии па́ссиях

па́с-си·я

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пассиj-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈpasʲːɪjə], мн. ч. [ˈpasʲːɪɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. разг., часто ирон. предмет любви, страсти; любимый человек; возлюбленная (возлюбленный), любовница (любовник) ◆ Этот шут, — продолжала она, указывая концом веера на завывавшего актера (он исполнял роль домашнего учителя), — напомнил мне мою молодость: я тоже была влюблена в учителя. Это была моя первая… нет, моя вторая пассия. И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Дмитрий рассказывал мне про свое семейство, которого я еще не знал, про мать, тетку, сестру и ту, которую Володя и Дубков считали пассией моего друга и называли рыженькой. Л. Н. Толстой, «Юность», 1857 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

  1. частичн.: возлюбленная, любовь, любовница

Антонимы

Гиперонимы

  1. человек

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. passio (passionem) «страдание; страсть», далее из pati «терпеть, претерпевать; страдать, мучиться», далее из праиндоевр. *pei «ранить, болеть».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

пассия II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. па́ссия па́ссии
Р. па́ссии па́ссий
Д. па́ссии па́ссиям
В. па́ссию па́ссии
Тв. па́ссией
па́ссиею
па́ссиями
Пр. па́ссии па́ссиях

па́с-си·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -пассиj-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [ˈpasʲːɪjə], мн. ч. [ˈpasʲːɪɪ]

Семантические свойства

Значение

  1. религ. особое богослужение в воскресные дни в Великого поста (у православных) или на Страстной неделе (у западных христиан) ◆ В этот день и утром на литургии, и вечером на пассии говорил потрясающие вдохновенные проповеди. Зоя Масленикова, «Жизнь отца Александра Меня», 1992 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Во время пассии в Казанском соборе народ стоит с возжжёнными свечами. И. Э. Бабель, «Статьи в газете «Новая жизнь»», 1918 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. богослужение, служба

Гипонимы

Родственные слова

См. пассия I.

Этимология

См. пассия I.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография