Тип и синтаксические свойства сочетания [ править ] на кой чёрт
Устойчивое сочетание. Используется в качестве вопросительного слова.
Семантические свойства [ править ] прост. зачем ; почему ◆ — На кой чёрт фонари включают, когда белые ночи? прост. почему ; по какой причине ◆ — На кой чёрт они доебались до вас? прост. что ◆ — Ой, какая ты красивая! — А ты на кой чёрт здесь делаешь? — Что, прости? — А у тебя проблемы со слухом? Я повторяю для глухих! На кой чёрт ты делаешь на моей свадьбе? — Ирочка, ну меня же сюда позвал Игорь! Это же свадьба! Семейный праздник! — Уйдите все! "Ушли!" я сказала! Ты тоже! зачем , для чего , к чему , с какой целью , ради чего ;устар. почто ;разг. какого рожна , какого лешего , какого чёрта ;разг. сниж. какого лысого , на кой ляд ;эвф. какого , на фиг , на фига , какого фига , на хрен , на хрена , какого хрена , за каким хреном , за коим хреном , за ким хреном , на хер , на хера , на кой хер , кой хер , за каким хером , какого хера ; обсц. на хуя , на хуй , на кой хуй , кой хуй , по кой хуй , за каким хуем , какого хуя ;обсц. экспр. на хуище почему , по какой причине , из-за чего , от чего , устар. почто ;разг. какого чёрта , какого лешего , какого рожна , какого фига , какого хрена , эвф. какого , пошл. : какого лысого ,обсц. какого хера , какого хуя , с хуя , хуй ли , хули , хуле , хуля , хуль что ; хуй ли , хули , хуле , хуля , хуль (обсц. ?
?
? ?
?
? ?
?
? Дисфемизм вместо какого чёрта
Василий Буй. Русская заветная идиоматика . — 2-е изд., испр. и доп. — М. : Альта-Принт, 2005.Плуцер-Сарно А. Большой словарь мата . — СПб. : Лимбус Пресс, 2005. — Т. 1. 
