навигатор

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	навига́тор	навига́торы
Р.	навига́тора	навига́торов
Д.	навига́тору	навига́торам
В.	навига́тора	навига́торов
Тв.	навига́тором	навига́торами
Пр.	навига́торе	навига́торах

на-ви-га́-тор

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -навиг-; суффикс: -атор [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [nəvʲɪˈɡatər]

Семантические свойства

Навигатор [1]

Навигатор [2]

Значение

1. морск. на судне — лицо, в обязанности которого входит вычисление пути судна и определение его положения ◆ Но мне, как всегда, везет: наш лейтенант — отличный навигатор, и от него во многом зависит успех. И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959–1963 гг. [НКРЯ] ◆ Навигатор смотрит на карты и коротко бросает: «О'кей, бомбардир, мы в трех минутах от цели». Олег Гриневский, «Тысяча и один день Никиты Сергеевича», 1997 г. [НКРЯ]
2. комп. неодуш. устройство, программа для прокладки курса, маршрута ◆ Москву я знал неважно, а электронный навигатор попросту не смог включить, однако для первого вояжа результат был сносным: те несколько крюков, которые нам пришлось сделать, с лихвой окупились скоростью. Е. А. Прошкин, «Механика вечности», 2001 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. штурман, судоводитель
2. —

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. моряк, мореплаватель, лётчик
2. прибор

Гипонимы

1. —
2. GPS-навигатор, автомобильный навигатор

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Линкольн-Навигатор пр. существительные: навигация, астронавигация, бионавигация прилагательные: навигационный

Список всех слов с корнем -навигат-/-навигац-
существительные: навигатор, навигация, астронавигация, бионавигация прилагательные: навигационный

Этимология

Происходит от лат. navigator «мореплаватель, мореход», далее из navigare «плыть», далее из navis «корабль», из праиндоевр. *nau- «лодка», + agere «приводить в движение, гнать» (восходит к праиндоевр. *ag- «гнать, двигать»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• автомобильный навигатор
• спутниковый навигатор

Перевод

человек
Английскийen: navigator

устройство