Морфологические и синтаксические свойства [ править ]
падеж
ед. ч.
мн. ч.
Им.
кро́тость
кро́тости
Р.
кро́тости
кро́тостей
Д.
кро́тости
кро́тостям
В.
кро́тость
кро́тости
Тв.
кро́тостью
кро́тостями
Пр.
кро́тости
кро́тостях
кро́- тость
Существительное , неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -крот- ; суффикс: -ость [Тихонов, 1996 ] .
Семантические свойства [ править ] свойство по значению прилагательного кроткий добродетель , заключающаяся в уклонении от проявления гнева и ярости; уступчивость , покорность , смиренность ◆ Кротость , верность, старание о доме, горячность к детям, уважение к друзьям мужа своего — вот уловки честной женщины. Д. И. Фонвизин , «Друг честных людей или Стародум», 1788 г. (цитата из Национального корпуса русского языка , см. Список литературы ) ◆ Некоторые из сих добродетельных монахинь весьма молоды; кротость сияет на их лицах. Н. М. Карамзин , «Письма русского путешественника», 1793 г. (цитата из Национального корпуса русского языка , см. Список литературы ) ◆ Блаженны кроткие, яко тии наследят землю — не питающие гнева ни противу кого, всепрощающие, любящие, которых оружие — всепобеждающая кротость . Н. В. Гоголь , «Размышления о Божественной Литургии», 1847 г. (цитата из Национального корпуса русского языка , см. Список литературы )
смиренность буйство , дерзость , гордыня , заносчивость , задиристость свойство Родственные слова [ править ] Происходит от прил. кроткий , из праслав. *krotъkъ , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. кротъкъ (часто), ст.-слав. кротъкъ πρᾱΰς , ἐπιεικής ), укр. кро́ткий, болг. кро́тък, сербохорв. кро̏так м., кро̏тка ж., словенск. krótǝk, чешск., словацк. krotký , др.-польск. krótki , krotki. Сюда же кроти́ть, но *krotъkъ первично по отношению к этому гл. Использованы данные словаря М. Фасмера . См. Список литературы .
Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]
Список переводов
Английский en : meekness , mildness ; mansuetude Испанский es : dulzura ж. ; mansedumbre ж. , docilidad ж. Итальянский it : mansuetudine ж. , mitezza ж. , dolcezza ж. Немецкий de : Sanftmut ж. , Milde ж. Португальский pt : docilidade ж. , brandura ж. , doçura ж. Турецкий tr : hilim Украинский uk : лагідність ж. , тихість ж. ; покірливість ж. , покірність ж. , сумирність ж. Французский fr : douceur ж. Эсперанто и eo : kvieto , kvieteco
Для улучшения этой статьи желательно : Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
