женировать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	жени́рую	жени́ровал жени́ровала	—
Ты	жени́руешь	жени́ровал жени́ровала	жени́руй
Он Она Оно	жени́рует	жени́ровал жени́ровала жени́ровало	—
Мы	жени́руем	жени́ровали	—
Вы	жени́руете	жени́ровали	жени́руйте
Они	жени́руют	жени́ровали	—
Пр. действ. наст.	жени́рующий
Пр. действ. прош.	жени́ровавший
Деепр. наст.	жени́руя
Деепр. прош.	жени́ровав, жени́ровавши
Пр. страд. наст.	жени́руемый
Будущее	буду/будешь… жени́ровать

же-ни́-ро-вать

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Производное: ??.

Корень: -женир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть.

Произношение

• МФА: [ʐɨˈnʲirəvətʲ]

Семантические свойства

Значение

1. устар. вызывать у кого-либо стеснительность, неловкость, смущение; смущать, стеснять ◆ Таким образом, мы оба устроимся очень комфортабельно, не будем женировать друг друга и поведем разговор по душе. М. Е. Салтыков-Щедрин, «Незавершенные замыслы и наброски», 1869–1872 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. смущать, стеснять

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: женироваться

Этимология

От нем. ge­nie­ren «стеснять, смущать», далее из франц. gêner «беспокоить, стеснять», далее из gêne «стеснение, замешательство, затруднение», далее из ср.-франц. gehenne, из ст.-франц. gehine, из др.-франкск. *jehhjan «признавать»; восходит к праиндоевр. *yek- «просить, жаловаться».

Перевод

Список переводов
Немецкийde: ge­nieren