грясти

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	гряду́	—	—
Ты	грядёшь	—	гряди́
Он Она Оно	грядёт	—	—
Мы	грядём	—	—
Вы	грядёте	—	гряди́те
Они	гряду́т	—	—
Пр. действ. наст.	гряду́щий
Пр. действ. прош.	—
Деепр. наст.	грядя́
Деепр. прош.	—
Будущее	буду/будешь… грясти́

гря-сти́

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 7b/b. Не имеет форм прошедшего времени. Соответствующие глаголы совершенного вида — пригрясти, грянуть. В исходной форме омофоничен глаголу грести.

Корень: -гряс-; глагольное окончание: -ти [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɡrʲɪˈsʲtʲi]

Семантические свойства

Значение

1. устар. идти, шествовать ◆ …се, Царь твой грядёт, сидя на молодом осле. «Евангелие от Иоанна: синодальный перевод», 1816—1862 г. [НКРЯ] ◆ Маслиха к нам приближается, грядёт, аки тать ночной. А. И. Левитов, «Бабушка Маслиха», 1864 г. [НКРЯ] ◆ Идёт царь в пустыни, // В дальние эсаулы, // За ним грядут его люди; // Подкрепитесь, мои люди! А. В. Амфитеатров, «Княжна», 1889—1895 г. [НКРЯ]
2. перен. наступать, приближаться ◆ Грядёт четвёртое сословие, стучится и ломится в дверь и, если ему не отворят, сломает дверь. Ф. М. Достоевский, «Дневник писателя. 1880 год. Год III. Единственный выпуск на 1880 год», 1880 г. [НКРЯ] ◆ И грядущая ночь ей была непостижимо страшна. А. П. Платонов, «Эфирный тракт», 1926—1927 г. [НКРЯ] ◆ Во-вторых: через год грядёт распределение, а преимущественно в выборе предоставляется семейным с детьми до года; да и двадцать пять лет — возраст, жениться всё равно когда-нибудь надо. М. И. Веллер, «Колечко», 1983 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: шествовать
2. -

Гиперонимы

1. идти
2. приближаться

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: грядущее прилагательные: грядый

Этимология

Происходит от праслав. grędti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. грѧсти (ἔρχομαι πορεύομαι; Cynp., Клоц.), русск. грясти, гряду, грянуть, укр. грянути, болг. греда́ «иду», сербохорв. гре́де̑м, грести, словенск. grédem; восходит к праиндоевр. *ghredh-, родственно лит. gridyti «идти, бродить» ирл. do-greinn «преследует», лат. gradior «шагаю», санскр. गृढ्यति (gṛdhyati) «быстро надвигаться». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• на сон грядущий

Перевод

Список переводов