группа крови

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

гру́п-па кро́-ви

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈɡrupːə ˈkrovʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. мед., биол. описание индивидуальных антигенных характеристик эритроцитов, определяемое с помощью методов идентификации специфических групп углеводов и белков, включённых в мембраны эритроцитов ◆ Например, среди индейцев Северной и Южной Америки совсем не встречается третья группа крови. 〈…〉 Точно так же в Центральной Азии и Индии, где издавна свирепствовала оспа, среди местного населения очень редка вторая группа крови: вирус оспы содержит вещество, близкое к агглютиногену эритроцитов второй группы. 〈…〉 А третья группа крови, оказавшаяся самой устойчивой и к чуме, и к оспе, смогла широко распространиться в Азии. Привалова Л., Сухинина Е., «Что вы знаете и чего не знаете о крови» // «Химия и жизнь», 1969 г. [НКРЯ]

Синонимы

1.  ?

Антонимы

1.  ?

Гиперонимы

1. описание, характеристика

Гипонимы

1.  ?

Этимология

??

Перевод

Список переводов

Английскийen: blood type, blood group Арабскийar: فئات الدم (faṣīla(t) dam) Баскскийeu: odol talde Башкирскийba: ҡан төркөмө Бирманскийmy: သွေးအုပ်စု (swe:upcu.) Болгарскийbg: кръвна група ж. Боснийскийbs: krvna grupa ж. Венгерскийhu: vércsoport Вьетнамскийvi: nhóm máu Галисийскийgl: grupo sanguíneo м. Греческийel: ομάδα αίματος (omáda aímatos) Датскийda: blodtype общ. Ивритhe: סוג דם Индонезийскийid: golongan darah Ирландскийga: fuilghrúpa Испанскийes: grupo sanguíneo м. Итальянскийit: gruppo sanguigno м. Казахскийkk: қан тобы Каталанскийca: grup sanguini Китайский (традиц.): 血型 (xiěxíng, xuèxíng) Китайский (упрощ.): 血型 (xiěxíng, xuèxíng) Корейскийko: 혈액형 (hyeolaekhyeong) Курдскийku: grûba xwînê Лаосскийlo: ໝວດເລືອດ (mūat lư̄at) Латинскийla: serotypus sanguinis м., typus sanguinis м., genus sanguinis ср. Латышскийlv: asinsgrupa ж. Малайскийms: jenis darah Немецкийde: Blutgruppe ж. Нидерландскийnl: bloedgroep Норвежскийno: blodtype Польскийpl: grupa krwi ж. Португальскийpt: grupo sanguíneo м., tipo sanguíneo м. Сербскийsr (кир.): крвна група ж. Сербскийsr (лат.): krvna grupa ж. Словенскийsl: krvna skupina ж., krvna grupa ж. Сунданскийsu: golongan getih Тайскийth: หมู่เลือด (mùu-lʉ̂ʉat), หมู่โลหิต (mùu-loo-hìt) Телугуte: శ్రేణి (te) (śrēṇi) Турецкийtr: kan grubu Фиджиfj: mata.qali Финскийfi: veriryhmä Французскийfr: groupe sanguin м. Хиндиhi: रक्त प्रकार м. (rakt prakār) Черокиchr: ᏗᎦᎪᏗ (digagodi) Чешскийcs: krevní skupina ж. Шведскийsv: blodgrupp общ. Эсперантоиeo: sanga grupo, sangogrupo Эстонскийet: vererühm Японскийja: 血液型 (けつえきがた, ketsuekigata)