вернисаж

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	верниса́ж	верниса́жи
Р.	верниса́жа	верниса́жей
Д.	верниса́жу	верниса́жам
В.	верниса́ж	верниса́жи
Тв.	верниса́жем	верниса́жами
Пр.	верниса́же	верниса́жах

вер-ни-са́ж

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вернисаж- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [vʲɪrnʲɪˈsaʂ] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. торжественное открытие художественной выставки в присутствии специально приглашённых гостей; также закрытый просмотр художественной выставки ◆ В тот вечер они пошли с Сашенькой на вернисаж: открывали экспозицию полотен семнадцатого века ― заводчики Бриннер и Павловский скупили эти шедевры за бесценок в иркутской и читинской галереях. Ю. С. Семёнов, «Семнадцать мгновений весны», 1968 г. [НКРЯ]

Гиперонимы

1. выставка, мероприятие

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: вернисажность прилагательные: вернисажный

Этимология

Происходит от франц. vernissage «лакировка», далее из  франц. vernisser «лакировать», от vernis «лак», из лат. vernix «лак»

Перевод

Список переводов
Английскийen: vernisage Армянскийhy: Վերնիսաժ Датскийda: fernisering Испанскийes: barnizado м. Итальянскийit: vernice ж. Люксембургскийlb: vernissage Немецкийde: Vernissage ж. Нидерландскийnl: vernissage Норвежскийno: vernissasje Португальскийpt: vernissage Украинскийuk: вернісаж м. Финскийfi: vernissaus Французскийfr: vernissage Чешскийcs: vernisáž Шведскийsv: vernissage (sv) общ.