бутылочка

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	буты́лочка	буты́лочки
Р.	буты́лочки	буты́лочек
Д.	буты́лочке	буты́лочкам
В.	буты́лочку	буты́лочки
Тв.	буты́лочкой буты́лочкою	буты́лочками
Пр.	буты́лочке	буты́лочках

бу-ты́-лоч-ка

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бутыл-; суффиксы: -оч-к; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [bʊˈtɨɫət͡ɕkə] 

  (файл)

  мн. ч. [bʊˈtɨɫət͡ɕkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. уменьш.-ласк. к бутылка ◆ Младенец заснул и уронил свою бутылочку с молоком.
2. молодёжная игра ◆ Студенты играли в бутылочку.

Гиперонимы

1. посуда, ёмкость, сосуд, тара
2. игра

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бутылирование, бутылка, бутыль прилагательные: бутилированный, бутылочный глаголы: бутилировать

Этимология

Ум.-ласк. от бутылка, далее от франц. bouteille — то же, из ст.-франц. botaille, далее из ср.-лат. buticula (butticula) «бочоночек, маленький бочонок», из butis, buttis «бочка». Русск. бутыль — с 1694 г., у Петра I; заимств. через укр., польск. butelka «бутылка» или прямо из франц. Ср. также бутель (1719 г., у кн. Куракина). Последнее, возм., из нем. Buttel или франц. bouteille. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

бутылка
Немецкийde: Fläschchen ср. -s, = Эсперантоиeo: boteleto

игра
Немецкийde: Flaschendrehen ср. -s, -