бугор

Русский

бугор I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	буго́р	бугры́
Р.	бугра́	бугро́в
Д.	бугру́	бугра́м
В.	буго́р	бугры́
Тв.	бугро́м	бугра́ми
Пр.	бугре́	бугра́х

бу-го́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бугор- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bʊˈɡor] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. небольшой холм, горка, любое возвышение на поверхности чего-либо ◆ По обеим сторонам дорожки высились круглые бугры, поросшие зелёным мохом. И. С. Тургенев, «Вешние воды», 1872 г. [НКРЯ] ◆ …из-под высокой, громадной кормы, из-под глухо бушующего винта, с сухим шорохом сыпались мириады белоогненных игл, вырывались и тотчас же уносились в снежную искристую дорогу, прокладываемую пароходом, то огромные голубые звезды, то какие-то тугие синие клубы, которые ярко разрывались и, угасая, таинственно дымились внутри кипящих водяных бугров бледно-зелёным фосфором. И. А. Бунин, «Сны Чанга», 1916 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: кочка

Антонимы

1. яма

Гиперонимы

1. возвышение

Гипонимы

1. вздутие, возвышение, выступ

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: бугорок прилагательные: бугорчатый, бугристый глаголы: бугрить, бугриться наречия: бугром

Этимология

Происходит от праслав. *būgorъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. бугор, укр. бугор, белор. бугор, бугарок «шишка, выпуклость, комочек»; родств. лит. bagurs «возвышение, холм», далее готск. biugan «сгибать»; знач. «возвышение, выпуклость» из более древнего «нечто изогнутое, выпуклое» < «гнуть, сгибать»; предположительно восходит к праиндоевр. *bhūgh-; допускается и возможность заимств. из тюркск., ср. тур. bögri «горб». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• за бугор
• за бугром
• из-за бугра

Перевод

Список переводов
Татарскийtt: калкулык, калку җир Французскийfr: butte ж., tertre м., monticule м., bosse ж., protubérance ж.

Анаграммы

• грубо

бугор II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	буго́р	бугры́
Р.	бугра́	бугро́в
Д.	бугру́	бугра́м
В.	бугра́	бугро́в
Тв.	бугро́м	бугра́ми
Пр.	бугре́	бугра́х

бу-го́р

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бугор-.

Произношение

• МФА: [bʊˈɡor] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. жарг. важный человек, большой начальник; босс ◆ Потом один без особой поспешности заехал бугру по затылку, схватил его руку и замкнул на ней браслет. С. Е. Каледин, «Записки гробокопателя», 1987–1999 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. босс, шишка

Антонимы

1. жарг.: шестёрка, шнырь

Гиперонимы

1. человек, начальник

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: бугров глаголы: бугрить, бугриться наречия: бугром

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Французскийfr: patron м., boss м.

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997. — 904 с. — ISBN 5-86007-034-9.