босс

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	босс	бо́ссы
Р.	бо́сса	бо́ссов
Д.	бо́ссу	бо́ссам
В.	бо́сса	бо́ссов
Тв.	бо́ссом	бо́ссами
Пр.	бо́ссе	бо́ссах

босс

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -босс- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bos] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. разг. руководитель, начальник, шеф ◆ Человеку, привыкшему к университетской вольности, трудно смириться с жёстким расписанием, необходимостью угождать боссу и ежедневным восьмичасовым рабочим днём. М. С. Баконина, «Девять граммов пластита», 2000 г. [НКРЯ] ◆ — Нам кофе и — не мешать, — потребовал Янко. Теперь Коломнину демонстрировался другой человек: жёсткий, требовательный босс, — очевидно, в соответствии с западными стандартами. Семён Данилюк, «Бизнес-класс», 2003 г. [НКРЯ]
2. комп. жарг. персонаж компьютерной игры, особенно сильный или редкий противник героя (героев) игры ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. руководитель, начальник, шеф

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от англ. boss «хозяин, шеф, босс», далее от нидерл. baas «начальник, руководитель», далее от ср.-нидерл. baes «друг, хозяин дома», далее от др.-нидерл. *baso «дядя, родственник», далее от прагерм. *baswô «родственник» (от которого также произошли: датск., нем., норв., шведск. bas, фризск. baes, baas), далее от прагерм. *bō- «брат», из праиндоевр. *bʰāt- «старший брат, отец».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• босс КФС
• босс художки

Перевод

Список переводов
Английскийen: boss Датскийda: boss Индонезийскийid: bos Итальянскийit: boss Корейскийko: 보스 (boseu) Украинскийuk: бос (uk) Финскийfi: pomo Эсперантоиeo: ĉefo Японскийja: ボス (bosu)