бляха

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бля́ха	бля́хи
Р.	бля́хи	бля́х
Д.	бля́хе	бля́хам
В.	бля́ху	бля́хи
Тв.	бля́хой бля́хою	бля́хами
Пр.	бля́хе	бля́хах

бля́-ха

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -блях-; окончание: -а [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈblʲaxə]

Семантические свойства

Значение

1. металлическая пластинка, служащая для украшения сбруи, мебели или являющаяся пряжкой, застёжкой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. металлическая пластинка с надписью или номером, удостоверяющая должность того, кто её носит ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. автомоб. жарг. полит. жарг. укр. то же, что евробляха; подержанный автомобиль с европейским номером, чей массовый ввоз на Украину начался в 2014 году ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. рег. (Смол.) противень или сковорода ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. рег. (Яросл.) оплеуха или пощёчина ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. бляшка
2. бляшка
3. евробляха
4. противень или сковорода
5. оплеуха или пощёчина

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —

Гиперонимы

1. пластинка
2. пластинка
3. автомобиль
4. посуда
5. удар

Гипонимы

1. ?
2. ?
3. —
4. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: бляшка

Этимология

Происходит от польск. blacha из д.-в.-н. blëh; ср.: ср.-в.-нем. blëch, нем. Blech «листовой металл». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Заимствовано в XVII в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• бляха-муха

Перевод

металлическое украшение или застёжка
Белорусскийbe: бляха Украинскийuk: бляха

пластинка с надписью или номером, удостоверяющая должность

Библиография

• Словарь перемен 2017—2018 / Сост. М. Вишневецкая. — М. : Три квадрата, 2022. — С. 205. — ISBN 978-5-94607-256-4.

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

бля́-ха

Существительное, женский род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. бляха (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. техн. жесть, кровельное железо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От польск. blacha из д.-в.-н. blëh; ср.: ср.-в.-нем. blëch, нем. Blech «листовой металл». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бля́ха	бля́хи
Р.	бля́хи	бля́х
Д.	бля́сі	бля́хам
В.	бля́ху	бля́хи
Тв.	бля́хою	бля́хами
М.	бля́сі	бля́хах
Зв.	бля́хо*	бля́хи*

бля́-ха

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. бляха (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. техн. жесть, кровельное железо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От польск. blacha из д.-в.-н. blëh; ср.: ср.-в.-нем. blëch, нем. Blech «листовой металл». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.