белый карлик

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

бе́-лый ка́р-лик

Устойчивое сочетание (термин). Используется в качестве именной группы.

Произношение

• МФА: [ˈbʲeɫɨɪ̯ ˈkarlʲɪk]

Семантические свойства

Белый карлик

Значение

1. астрон. проэволюционировавшая сверхплотная звезда, состоящая из вырожденной электронно-ядерной плазмы, лишённая собственных источников термоядерной энергии и слабо светящаяся благодаря остаткам своей тепловой энергии. ◆ Солнце на фоне Млечного Пути выглядит не так уж плохо: не гигант, но и не белый карлик Михаил Вартбург, «От Солнца до центра Галактики», 2011 г. // «Знание — сила» [НКРЯ]

Гиперонимы

1. звезда, карлик

Перевод

Список переводов

Английскийen: white dwarf Арабскийar: قزم أبيض (qazm ʾabyaḍ) Африкаансaf: witdwerg Баскскийeu: nano zuri Белорусскийbe: белы карлік Болгарскийbg: бяло джудже Боснийскийbs: bijeli patuljak Венгерскийhu: fehér törpe Греческийel: λευκός νάνος (lefkós nános) Грузинскийka: თეთრი ჯუჯა (tetri ǯuǯa), გადაგვარებული ჯუჯა (gadagvarebuli ǯuǯa) Датскийda: hvid dværg Ивритhe: ננס לבן (nanás laván) Ирландскийga: abhac bán Испанскийes: enana blanca Итальянскийit: nana bianca Каталанскийca: nana blanca Китайскийzh: 白矮星 (bái'ǎixīng) Корейскийko: 백색 왜성 (baeksaek waeseong) Латышскийlv: baltais punduris Литовскийlt: baltoji nykštukė Македонскийmk: бело џуџе Монгольскийmn: цагаан одой Немецкийde: Weißer Zwerg Нидерландскийnl: witte dwerg Норвежскийno: hvit dverg Норвежскийnn (нюнорск): kvit dverg Польскийpl: biały karzeł Португальскийpt: anã branca Сербскийsr (кир.): бели патуљак Сербскийsr (лат.): beli patuljak Словенскийsl: bela pritlikavka Татарскийtt: ак кәрлә Турецкийtr: beyaz cüce Украинскийuk: білий карлик Финскийfi: valkoinen kääpiö Французскийfr: naine blanche Хорватскийhr: bijeli patuljak Чешскийcs: bílý trpaslík Шведскийsv: vit dvärg Эсперантоиeo: blanka nano Эстонскийet: valge kääbus Японскийja: 白色矮星 (はくしょくわいせい, hakushokuwaisei)