батюшкин

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		ба́тюшкин	ба́тюшкино	ба́тюшкина	ба́тюшкины
Р.		ба́тюшкина, ба́тюшкиного	ба́тюшкина, ба́тюшкиного	ба́тюшкиной	ба́тюшкиных
Д.		ба́тюшкину, ба́тюшкиному	ба́тюшкину, ба́тюшкиному	ба́тюшкиной	ба́тюшкиным
В.	одуш.	ба́тюшкина, ба́тюшкиного	ба́тюшкино	ба́тюшкину	ба́тюшкиных
	неод.	ба́тюшкин			ба́тюшкины
Т.		ба́тюшкиным	ба́тюшкиным	ба́тюшкиной, ба́тюшкиною	ба́тюшкиными
П.		ба́тюшкином	ба́тюшкином	ба́тюшкиной	ба́тюшкиных

ба́-тюш-кин

Прилагательное, притяжательное, тип склонения по классификации А. Зализняка — <мс 1a>.

Корень: -бат-; суффиксы: -юшк-ин.

Произношение

• МФА: [ˈbatʲʊʂkʲɪn]

Семантические свойства

Значение

1. устар. принадлежащий батюшке (отцу) ◆ Ну, Митрофанушка, ты, я вижу, матушкин сынок, а не батюшкин! Д. И. Фонвизин, «Недоросль», 1782 г. [НКРЯ]
2. принадлежащий батюшке (священнику) ◆ Совали ей сзади две специально для того стоявшие старухи, они же разворачивали записки, а «сослуживающая» успевала и петь, и следить за батюшкиным кадилом ― то забирала, то подкладывала смолицы и, толкая священника в спину, передавала ему ворох бумажек с именами. П. М. Алешковский, «Жизнеописание Хорька», 1990-1993 гг. [НКРЯ]

Синонимы

1. отцов, отцовский; папин, папочкин, папонькин, папашин, папанин, папкин; батин, батькин, батянин; тятин, тятькин
2. -

Антонимы

1. мамин
2. мирянский

Гиперонимы

1. родительский
2. -

Гипонимы

1. -
2. -

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: батюшка

Список всех слов с корнем -бат⁽ʲ⁾-	[править]
имена собственные: Батькович, Батьковна пр.  существительные: батя, батяня, батька, батько, батенька, батюшка; батон; батькивщина прилагательные: батин, батенькин, батюшкин, батькин, батянин наречия: по батюшке

Этимология

Происходит от слова батюшка, далее от сущ. батя, из праслав. *batę, *bat'a, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. батѦ, русск. батя, укр. ба́тьо, ба́тько, белор. ба́ця, бацька, болг. баща́, сербск. ба̏ħа — ласкательное название брата, чешск. baťa "брат, родственник, приятель", диал. моравск. baťa "дядя". Попытки рассматривать это слово как заимств. из венг. bátya "старший брат, дядя" были справедливо отвергнуты Бернекером. Он считает *batę, *bat'a усеченными формами от brat(r)ъ "брат". Следует, во всяком случае, отвергнуть попытку Соболевского рассматривать это слово как ир. заимств. "Для того, кто знает Авесту, авест. формы *patar больше не существует" (Хюбшман, Arm. St. 37; Фасмер, RS 4, 161). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Предположительно *bat'a — экспрессивн. смягчение t более древней формы *bata (ср. сербск. бата). Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: батьків (uk), батюшчин (uk)