φυλακή

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Древнегреческий[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

φυλακή

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение[править]

МФА: [pʰy.la.kɛ᷄ː][ɸy.la.ˈki][fi.la.ˈci]

  • Аттическое произношение: [pʰy.la.kɛ᷄ː]
  • Египетское произношение: [pʰy.la.ˈke]
  • Койне: [ɸy.la.ˈki]
  • Византийское произношение: [fy.la.ˈci]
  • Константинопольское произношение: [fi.la.ˈci]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. патрулирование ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. тюрьма ◆ ἴσθι εὐνοῶν τῷ ἀν­τιδίκῳ σου ταχὺ ἕως ὅτου εἶ μετ᾿ αὐτοῦ ἐν τῇ ὁδῷ μήποτέ σε παρα­δῷ ὁ ἀν­τίδικος τῷ κριτῇ καὶ ὁ κριτὴς τῷ ὑπηρέτῃ καὶ εἰς φυλακὴν βληθήσῃ — Мирись с соперником твоим скорее, пока ты еще на пути с ним, чтобы соперник не отдал тебя судье, а судья не отдал бы тебя слуге, и не ввергли бы тебя в темницу; «Мф.5:25»

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]