φίλος
Внешний вид
Греческий
φίλος (существительное)
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | φίλος | φίλοι |
Род. | φίλου | φίλων |
Вин. | φίλο | φίλους |
Зв. | φίλε | φίλοι |
φί-λος
Существительное, мужской род, склонение Ο18 (тип склонения — δρόμος).
Корень: -φίλ-; окончание: -ος.
Произношение
- МФА: ед. ч. [ˈfi.lo̞s], мн. ч. [ˈfi.li]
Семантические свойства
Значение
- друг, приятель, товарищ ◆ Μου στάθηκε πάντα καλός φίλος. — Он всегда был мне хорошим другом. ◆ αχώριστοι φίλοι — неразлучные друзья
- друг, бойфренд, любовник , ухажёр ◆ Ήρθε με το φίλο της. — Она пришла со своим парнем.
- любитель ◆ φίλος του ποδοσφαίρου — любитель футбола ◆ φίλος τής μουσικής — любитель музыки
- друг, сторонник, защитник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- перен. друг, помощник (то, что помогает, приносит пользу) ◆ Tο βιβλίο είναι ο καλύτερος φίλος. — Книга — лучший друг.
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
От др.-греч. φιλία «дружба, любовь», от φιλέω «любить»
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Для улучшения этой статьи желательно:
|
φίλος (прилагательное)
Морфологические и синтаксические свойства
Падеж | Род | ||
---|---|---|---|
Муж. | Жен. | Ср. | |
Единственное число | |||
Им. | φίλος | φίλη | φίλο |
Род. | φίλου | φίλης | φίλου |
Вин. | φίλο | φίλη | φίλο |
Зв. | φίλε | φίλη | φίλο |
Множественное число | |||
Им. | φίλοι | φίλες | φίλα |
Род. | φίλων | φίλων | φίλων |
Вин. | φίλους | φίλες | φίλα |
Зв. | φίλοι | φίλες | φίλα |
φί-λος
Прилагательное, склонение Ε5 (–ος, –η, –ο; тип склонения — όμορφος).
Корень: -φίλ-; окончание: -ος.
Произношение
- МФА: [ˈfi.lo̞s]
Семантические свойства
Значение
- дружеский, дружественный, приятельский, товарищеский ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- дорогой, милый ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
От др.-греч. φιλία «дружба, любовь», от φιλέω «любить»
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Древнегреческий
φίλος (существительное)
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | дв. ч. | мн. ч. |
---|---|---|---|
Им. | φίλος | φίλω | φίλοι |
Р. | φίλου | φίλοιν | φίλων |
Д. | φίλῳ | φίλοιν | φίλοις |
В. | φίλον | φίλω | φίλους |
Зв. | φίλε | φίλω | φίλοι |
φί-λος
Существительное, мужской род, второе склонение.
Корень: --.
Произношение
МФА: [pʰí.los] → [ˈɸi.los] → [ˈfi.los]
- Аттическое произношение: [pʰí.los]
- Египетское произношение: [ˈpʰi.los]
- Койне: [ˈɸi.los]
- Византийское произношение: [ˈfi.los]
- Константинопольское произношение: [ˈfi.los]
Семантические свойства
Значение
- друг ◆ εἰς πάντα καιρὸν φίλος ὑπαρχέτω σοι, ἀδελφοὶ δὲ ἐν ἀνάγκαις χρήσιμοι ἔστωσαν· τούτου γὰρ χάριν γεννῶνται. — Друг любит во всякое время и, как брат, явится во время несчастья. «Притчи», 17:17 // «Септуагинта»
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
От др.-греч. φιλία «дружба, любовь», от φιλέω «любить»
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Для улучшения этой статьи желательно:
|
φίλος (прилагательное)
Морфологические и синтаксические свойства
Прилагательное.
Корень: --.
Произношение
Семантические свойства
Значение
- угодный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Из ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Библиография
Для улучшения этой статьи желательно:
|
Категории:
- Греческий язык
- Омонимы/el
- Статьи с 2 омонимами/el
- Греческие существительные
- Греческие существительные, склонение Ο18
- Мужской род/el
- Выражения с переносным значением/el
- Слова греческого происхождения/el
- Нужно указать гиперонимы/el
- Друзья/el
- Греческие прилагательные
- Греческие прилагательные, склонение Ε5
- Слова из 5 букв/el
- Древнегреческий язык
- Омонимы/grc
- Статьи с 2 омонимами/grc
- Древнегреческие существительные, 2-е склонение
- Мужской род/grc
- Нужно указать гиперонимы/grc
- Друзья/grc
- Слова из 5 букв/grc
- Древнегреческие прилагательные