Морфологические и синтаксические свойства [ править ]
ча́й- на· я
Существительное , неодушевлённое, женский род, адъективное склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка ).
Корень: -чай- ; суффикс: -н ; окончание: -ая [Тихонов, 1996 ] .
Семантические свойства [ править ]
закусочная , в которой подают чай к выпечке ◆ Миновав раймаг, чайную , амбулаторию, почту, райисполком, райком под шифером, дом культуры под камышом, — грузовик наш останавливается около дома МВД-МГБ. А.И. Солженицын, «Архипелаг ГУЛАГ», 2014 г.
закусочная
Родственные слова [ править ]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания [ править ]
Список переводов
Английский en : teahouse (en)
Башкирский ba : сәйхана (ba)
Белорусский be : гарба́тня (be) ж. , чайхана́ (be)
Вьетнамский vi : phòng trà (vi) , quán trà (vi) ; тьы-ном : 房茶 (vi) , 館茶 (vi)
Китайский (традиц.): 茶館 (zh) , 茶樓 (zh) , 茶屋 (zh)
Китайский (упрощ.): 茶馆 (zh) , 茶楼 (zh) , 茶屋 (zh)
Корейский ko : 찻집 (ko) ; 다방 (ko) , 茶房 (ko)
Немецкий de : Teehaus (de) ср. , Teestube (de) ж.
Польский pl : herbaciarnia (pl) ж.
Украинский uk : ча́йна (uk) ж. , чаї́вня (uk) ж. ; чайхана́ (uk) ж. (в Средней Азии и т. д.) ; зап. гербатя́рня (uk) ж.
Французский fr : salon de thé (fr) м.
Японский ja : 喫茶店 (ja) , 茶店 (ja) , 茶室 (ja) , 茶屋 (ja) , 茶房 (ja)
Для улучшения этой статьи желательно :
Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства»
Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»