ходатайствовать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	хода́тайствую	хода́тайствовал, хода́тайствовала	—
Ты	хода́тайствуешь	хода́тайствовал, хода́тайствовала	хода́тайствуй
Он она оно	хода́тайствует	хода́тайствовал хода́тайствовала хода́тайствовало	—
Мы	хода́тайствуем	хода́тайствовали	—
Вы	хода́тайствуете	хода́тайствовали	хода́тайствуйте
Они	хода́тайствуют	хода́тайствовали	—
Пр. действ. наст.	хода́тайствующий
Пр. действ. прош.	хода́тайствовавший
Деепр. наст.	хода́тайствуя
Будущее	буду/будешь… хода́тайствовать

хо-да́-тайст-во-вать

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -ход-; суффиксы: -атай-ств-ова-; глагольное окончание: -ть. ^{[Тихонов]}

Произношение

МФА: []

Семантические свойства

Значение

1. обращаться с просьбой к официальным лицам, учреждениям; просить, хлопотать ◆ Исповедь ваша возбуждает величайшую жалость и скорбно ходатайствует за Вас пред Всевышним. Георгий Флоровский, «Пути русского богословия», 1936 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Если прокурор ходатайствует о содержании под стражей, по закону он может попросить отсрочку до трех дней для подготовки к судебному слушанию по вопросу о содержании под стражей. Дженин Юнкер, «Содержание под стражей на досудебной стадии и во время суда» // «Адвокат», 1999 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)

Родственные слова

Ближайшее родство:
существительные: ходатай, ходатайство

Этимология

Происходит от сущ. ходатай, из церк.-слав., ст.-слав. ходатаи (πρέσβυς, μεσίτης; Клоц., Супр.), далее от сущ. ход, из праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. ходъ (др.-греч. βάδισμα, δρόμος), русск. ход, укр. хід (род. п. ходу), болг. ход, сербохорв. хо̑д (род. п. хо̏да), словенск. hòd (род. п. hódа) и hȏd (род. п. hоdа), чешск., словацк. chod, польск. chód (род. п. chodu), в.-луж. khód, н.-луж. chód. Связано с индоевр. к. *sed- (ходить и сидеть); х- произошло из s- после приставок реr-, pri-, u-; ср. знач. др.-инд. āsad- «ступить, пойти, достигать», utsad- «отходить, выходить, исчезать», авест. āhad- «подходить». Родственно греч. ὁδός «путь», ὁδίτης «странник», ὁδεύω «странствую». Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

Английскийen: solicit (for), apply (for) Белорусскийbe: хадайнічаць

Немецкийde: beantragen; ansuchen (um); sich bemühen (um) Украинскийuk: клопотатися; просити, прохати