феминизировать

Материал из Викисловаря

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

  наст./будущ. прош. повелит.
Я феминизи́рую феминизи́ровал
феминизи́ровала
Ты феминизи́руешь феминизи́ровал
феминизи́ровала
феминизи́руй
Он
Она
Оно
феминизи́рует феминизи́ровал
феминизи́ровала
феминизи́ровало
Мы феминизи́руем феминизи́ровали
Вы феминизи́руете феминизи́ровали феминизи́руйте
Они феминизи́руют феминизи́ровали
Пр. действ. наст. феминизи́рующий
Пр. действ. прош. феминизи́ровавший
Деепр. наст. феминизи́руя
Деепр. прош. феминизи́ровав, феминизи́ровавши
Пр. страд. наст. феминизи́руемый
Пр. страд. прош. феминизи́рованный
Будущее буду/будешь… феминизи́ровать

фе-ми-ни-зи́-ро-вать

Глагол, двувидовой (может образовывать формы совершенного и несовершенного вида), переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 2a.

Корень: -фемин-; интерфиксы: -из-ир-; суффикс: -ова; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [fʲɪmʲɪnʲɪˈzʲirəvətʲ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. увеличивать (увеличить) число женщин, их участие в чём-либо ◆ Уралжелдорстрою, например, предписали феминизировать трудовой коллектив на 40%, тресту «Востоксталь» ― на 30%, стройиндустрии ― на 40%. Александр Базаров, «Ночью пашут, днем доят» // «Родина», 2000 г. [НКРЯ]
  2. придавать (придать) женские черты, делать (сделать) более женственным; расслаблять, изнеживать ◆ Считает, что мы, мужики то есть, мельчаем нынче. Феминизируем. К. Б. Серафимов, «Голубой сталагмит», 1978-1994 гг.
  3. лингв. образовывать (образовать) феминативы ◆ Попытки феминизировать названия профессий были предприняты во Франции дважды, в 1986 и в 1998 годах. М. С. Миретина, «Феминизация названий профессий, должностей, титулов и званий на материале франкоязычной прессы (Франция, Бельгия, Швейцария, Квебек)», 2011 г. // «Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена»

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от франц. féminiser «придавать (придать) женственность», далее от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов

Библиография[править]