трепак

Материал из Викисловаря

Русский

трепак I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. трепа́к трепаки́
Р. трепака́ трепако́в
Д. трепаку́ трепака́м
В. трепа́к трепаки́
Тв. трепако́м трепака́ми
Пр. трепаке́ трепака́х

тре-па́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -трепак- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [trʲɪˈpak], мн. ч. [trʲɪpɐˈkʲi]

Семантические свойства

Значение

  1. старинная русская народная пляска в быстром темпе, фигуры которой состоят из дробных шагов и притопываний, распространённая также на Украине ◆ Дядя танцевал и трепака, и казака, а как пошёл вприсядку ― только мелькал, некоторые из гостей даже вскрикивали от восторга. Э. И. Стогов, Записки, 1870–1880 гг. [НКРЯ] ◆ Но в таборе по-прежнему звенит плясовая песня и подкованные сапоги всё отбивают разухабистый трепак. А. И. Эртель, «Записки Степняка», 1883 г. [НКРЯ]
  2. музыка к этой пляске ◆ Трепак с каждым мгновением разгорался всё живей и быстрей; Мосей Маркыч всё более и более учащал такт, до того, что струны его торбана звенели уж без всякого толку. В. В. Крестовский, «Петербургские трущобы», Книга о сытых и голодных, 1867 г. [НКРЯ] ◆ Разнятся они тактом; самая живая ― мачванка, которая похожа на наш трепак. П. А. Ровинский, Белград. Его устройство и общественная жизнь. Из записок путешественника // «Вестник Европы», № 5, 1870 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. ?

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. танец; пляска
  2. музыка

Гипонимы

  1. казак, голубец
  2. мелодия; наигрыш

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

старинная русская народная пляска
музыка к этой пляске

Анаграммы

Библиография

трепак II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. трепа́к трепаки́
Р. трепака́ трепако́в
Д. трепаку́ трепака́м
В. трепа́к трепаки́
Тв. трепако́м трепака́ми
Пр. трепаке́ трепака́х

тре-па́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -трепак-.

Произношение

  • МФА: ед. ч. [trʲɪˈpak], мн. ч. [trʲɪpɐˈkʲi]

Семантические свойства

Значение

  1. крим. жарг. венерическое заболевание гонорея ◆ Ответил я просто: извлёк из кармана горсть презервативов и повторил грозное предупреждение Лукашина: «Кто подхватит трепак ― под трибунал: за дезертирство или попытку уклонения от выполнения боевого задания!» А. А. Азольский, «Диверсант» // «Новый Мир», 2002 г. [НКРЯ] ◆  — Вы, суки, знали, что у вас трепак. М. Г. Гиголашвили, «Чёртово колесо», 2007 г. [НКРЯ] ◆  — Отпад, — сказала Таня, — а когда я от Витьки залетела и от подпольного аборта чуть не окочурилась… А на юге когда тонула, меня мужик посторонний спас, я ещё потом от него трепак подцепила ― ты и тогда меня охранял? Владимир Ханан, «Таня и ангел», История одного самоубийства // «Волга», 2013 г. [НКРЯ]

Синонимы

  1. гонорея; трипак

Антонимы

  1. ?

Гиперонимы

  1. заболевание

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография