пчёлонька

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	пчёлонька	пчёлоньки
Р.	пчёлоньки	пчёлонек
Д.	пчёлоньке	пчёлонькам
В.	пчёлоньку	пчёлонек
Тв.	пчёлонькой пчёлонькою	пчёлоньками
Пр.	пчёлоньке	пчёлоньках

пчё-лонь-ка

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -пчёл-; суффикс: -оньк; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈpt͡ɕɵɫənʲkə], мн. ч. [ˈpt͡ɕɵɫənʲkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. нар.-поэт. уменьш.-ласк. к пчела, пчёлка ◆ Со цветочка на цветок / пчёлонька летает / И для деток сладкий мёд / в улей собирает. Светлана Рыжкова, «Пчёлонька», 2016 г.

Синонимы

1. пчёлочка

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: пчела, пчёлка

Этимология

От сущ. пчела, далее из праслав. *bьčela, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бьчела (Остром., Ассем., Рs. Sin.), бъчела (Мар.), русск. пчела, укр. пчола, бджола, болг. бчела, сербохорв. пчѐла, чѐла, словенск. bǝčêlа, čǝbê̑lа, čbê̑lа, čê̑lа, чешск., словацк. včеlа, др.-польск. рсzоłа, польск. pszczoła, в.-луж. рčоłа, н.-луж. соłа, полабск. сü᾽ölа. Праслав., скорее всего, *bьčela, расширение *bьkо- (ср. весёлый), связанное с ирл. bесh (*biko-) «пчела», лат. fūcus «трутень» (*bhoiko-), лит. bìtė, bitìs «пчела», др.-прусск. bitte, латышск. bitе, др.-в.-нем. bîа ж., bini ср. «пчела». Другие считают исходной форму *bъčеla и видят в ней ступень чередования к буча́ть «жужжать», бу́чень «шмель, бука́шка, бык». Неприемлемо объяснение из *bitkelā, ср. лит. bitìs и челядь, т. е. якобы первонач. «пчелиный род, рой» (напр., К. О. Фальк). Абсолютно невероятно разграничение у Ильинского в этимологическом отношении слов včеlа, рszсzоłа, čbе̣̑lа, рčеlа, связь которых друг с другом, невзирая на нарушения фонетических закономерностей, происходящие от звукоподражания, совершенно очевидна. Совершенно случайно созвучие русск. пчела́ и чувашск. *bügäl «овод», тур. bükelik, казахск. bügäläk. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Украинскийuk: бджілонька