открыть

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

	будущ.	прош.	повелит.
Я	откро́ю	откры́л откры́ла	—
Ты	откро́ешь	откры́л откры́ла	откро́й
Он она оно	откро́ет	откры́л откры́ла откры́ло	—
Мы	откро́ем	откры́ли	—
Вы	откро́ете	откры́ли	откро́йте
Они	откро́ют	откры́ли	—
Пр. действ. прош.	откры́вший
Деепр. прош.	откры́в, откры́вши
Пр. страд. прош.	откры́тый

от-кры́ть

Глагол, совершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 12a. Соответствующий глагол несовершенного вида — открывать.

Приставка: от-; корень: -кр-; суффикс: -ы; глагольное окончание: -ть.

Произношение

МФА: [] Пример произношения

Семантические свойства

Значение

Общее прототипическое значение — сделать доступным, видимым, явным, известным.

1. распахнуть; поднять или отодвинуть крышку, створку либо прочий объект, препятствующий доступу ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
2. обнажить, сделать доступным прямому воздействию или восприятию ◆ Для этого значения не указан пример употребления. Вы можете оказать помощь проекту, добавив пример употребления из литературного произведения или повседневного общения.
3. перен. позволить свободно проходить, литься, течь ◆ Открыть газ. ◆ Открыть воду.
4. перен. основать, начать, инициировать, ввести в строй ◆ Открыть завод. ◆ Открыть торговлю.
5. перен. обнаружить существование чего-либо неизвестного ранее ◆ Открыть новый закон физики. ◆ Открыть месторождение угля.

Синонимы

1. раскрыть
2. обнажить
3. включить

Антонимы

1. закрыть

Гипонимы

1. распахнуть, раздвинуть, откупорить

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: открытие, открыватель, открывалка, откровение прилагательные: открытый, откровенный глаголы: открывать, откровенничать наречия: открыто, откровенно

Этимология

Из от- и крыть, от праслав. формы, от которой в числе прочего произошли: ст.-слав. крꙑти, крꙑѬ (др.-греч. κρύπτω, ἀποκρύπτω), русск. крыть, укр. кри́ти, кри́ю, белор. крыць, кры́ю, болг. кри́я «скрываю», сербохорв. кри̏ти, кри̏jе̑м, словенск. kríti, krȋjem, чешск. krýt «крыть, покрывать», словацк. krуť, польск. kryć, в.-луж. kryć, н.-луж. kšyś. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы. В значении «сделать открытие» — калька франц. découvrir или нем. еntdесkеn. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

сделать доступным

Английскийen: open Корейскийko: 열다

Эсперантоeoи: malfermi, редк. aperti

включить

Английскийen: turn on

Эсперантоeoи: ŝalti

совершить открытие

Английскийen: discover

Эсперантоeoи: eltrovi