кастомизация

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	кастомиза́ция	кастомиза́ции
Р.	кастомиза́ции	кастомиза́ций
Д.	кастомиза́ции	кастомиза́циям
В.	кастомиза́цию	кастомиза́ции
Тв.	кастомиза́цией кастомиза́циею	кастомиза́циями
Пр.	кастомиза́ции	кастомиза́циях

кас-то-ми-за́-ци·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

• МФА: [kəstəmʲɪˈzat͡sɨɪ̯ə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. неол. адаптация, настройка имеющегося продукта под конкретного потребителя ◆ Речь может идти о кастомизации, о такой маркетинговой стратегии, которая строится на индивидуализации потребителей. Любанова Т. П., ‎Зозуля Д. М., «Инженерный маркетинг как инструмент повышения эффективности развития промышленных предприятий», 2012 г.

Синонимы

1. частичн.: адаптация, настройка

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: кастомизировать

Этимология

Из англ. customization (customisation) «модификация для заказчика», от customize (customise) «модифицировать для заказчика», от custom «обычай; привычка», далее из costume «костюм; одеяние», далее из итал. costume, далее из лат. consuetudo «привычка, обыкновение, обычай», далее из consuescere «привыкать, иметь привычку», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + suescere «приучаться, привыкать», далее из sui «себя», далее из праиндоевр. *swe- «свой; себя».

Перевод

Список переводов
Английскийen: customization

Библиография

• Шагалова Е. Н. Словарь новейших иностранных слов. — М. : АСТ-Пресс Книга, 2017. — ISBN 978-5-462-01845-9.