закованный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		зако́ванный	зако́ванное	зако́ванная	зако́ванные
Р.		зако́ванного	зако́ванного	зако́ванной	зако́ванных
Д.		зако́ванному	зако́ванному	зако́ванной	зако́ванным
В.	одуш.	зако́ванного	зако́ванное	зако́ванную	зако́ванных
	неод.	зако́ванный			зако́ванные
Т.		зако́ванным	зако́ванным	зако́ванной зако́ванною	зако́ванными
П.		зако́ванном	зако́ванном	зако́ванной	зако́ванных
Кратк. форма		зако́ван	зако́вано	зако́вана	зако́ваны

за-ко́-ван-ный

Страдательное причастие, совершенного вида, прошедшего времени, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a(2).

Приставка: за-; корень: -кова-; суффикс: -нн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [zɐˈkovən(ː)ɨɪ̯]

Семантические свойства

Закованный [1]

Значение

1. страд. прич. прош. вр. от заковать; о ком-либо в цепях, кандалах ◆ В глубоком подвале у пана Данила, за тремя замками, сидит колдун, закованный в железные цепи; а подале над Днепром горит бесовский его замок, и алые, как кровь, волны хлебещут и толпятся вокруг старинных стен. Н. В. Гоголь, «Страшная месть», 1831—1832 г. [НКРЯ]
2. перен. поэт. о неподвижном, замороженное (пруде, реке, озере, земле) ◆ Тогда я распахнул врата Ивана Четвертого, пробежал под чёрными сводами на площадку, и там блеснула мне Волга, закованная во льды. И. Э. Бабель, «Конец св. Ипатия», 1920—1928 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. скованный

Антонимы

1. -

Гиперонимы

1. обездвиженный

Гипонимы

1. -

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: заковать

Этимология

Происходит от ??

Перевод

Список переводов
Французскийfr: enchaîné