бесталантный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		бестала́нтный	бестала́нтное	бестала́нтная	бестала́нтные
Р.		бестала́нтного	бестала́нтного	бестала́нтной	бестала́нтных
Д.		бестала́нтному	бестала́нтному	бестала́нтной	бестала́нтным
В.	одуш.	бестала́нтного	бестала́нтное	бестала́нтную	бестала́нтных
	неод.	бестала́нтный			бестала́нтные
Т.		бестала́нтным	бестала́нтным	бестала́нтной бестала́нтною	бестала́нтными
П.		бестала́нтном	бестала́нтном	бестала́нтной	бестала́нтных
Кратк. форма		бестала́нтен	бестала́нтно	бестала́нтна	бестала́нтны

бес-та-ла́нт-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a.

Приставка: бес-; корень: -талант-; суффикс: -н; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [bʲɪstɐˈɫantnɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

1. устар. не имеющий таланта ◆ Если бы г. Бутков был устарелый, да притом ещё бесталантный писатель, то мы не сочли бы нужным распространяться о новом его произведении. В. Н. Майков, «Петербургские вершины, описанные Я. Бутковым», 1846 г.

Синонимы

1. бездарный, бесталанный

Антонимы

1. даровитый, одарённый, талантливый

Гиперонимы

1. плохой

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: бесталантность наречия: бесталантно

Этимология

Образовано с помощью префикса бес- и суффикса -н- от талант, к-рое происходит от др.-греч. τάλαντον «вес; талант», восходит к праиндоевр. *tel-, *tol- «нести». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. talentum. Русск. талант в знач. «мера веса» — из русск.-церк.-слав., ст.-слав. таланътъ (Зогр., Мар., Остром.); в знач. «одарённость» — возможно, через франц. talent. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Английскийen: untalented, ungifted Белорусскийbe: бясталентны, няздольны