бандерлог

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	бандерло́г	бандерло́ги
Р.	бандерло́га	бандерло́гов
Д.	бандерло́гу	бандерло́гам
В.	бандерло́га	бандерло́гов
Тв.	бандерло́гом	бандерло́гами
Пр.	бандерло́ге	бандерло́гах

бандерло́г

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [bənʲdʲɪrˈɫok] 

  (файл)

  мн. ч. [bənʲdʲɪrˈɫoɡʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. то же, что бандар-лог ◆ Депутаты областной Думы, к примеру, слушают Наумова, как бандерлоги удава. Роман Струков, «Всё могут короли» // «Воронежские вести», 2003 г. [НКРЯ] ◆ Это бормотание культурологических джунглей зачаровывало меня точно так же, как зачаровывало шипение Каа несчастных бандерлогов. В. С. Березин, «Другой способ чтения» // «Октябрь», 2003 г. [НКРЯ]
2. неодобр. человек, легко поддающийся чужому влиянию, зомбированию, пропаганде ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. полит. жарг. неодобр. оппозиционер, в частности — человек, выступающий против политики президента России В. В. Путина ◆ Неслучайно многие лозунги на Болотной, на Сахарова, на Якиманке, Садовом кольце, Пушкинской, Новом Арбате выражали требование уважать людей, их достоинство, их голос. Признать само их существование, право на самостоятельность и взаимодействовать с ними как с партнерами, нормальными людьми, а не как с баранами, массой, «бандерлогами» и тому подобное. Борис Дубин, «Сдвиг» // «Знание-сила», 2012 г. [НКРЯ]
4. полит. жарг. презр. то же, что бандеровец; сторонник идей украинского национализма ◆ Сегодня он сражался против бандерлогов. Подав для виду пару тусклвіх реплик, он дождался нужного поворота дискуссии и ввіложил заготовленный на прошлой неделе продукт. Это была фотожаба с голыми братьями Кличко ― говорили, откуда-то из гей-журнала. Боксерві были не особенно перспективны политически, но остальные вожди укров не вдохновляли совсем. В. О. Пелевин, «Любовь к трем цукербринам», 2014 г. [НКРЯ]
5. мол. неодобр. заурядный, непримечательный человек, представитель «серой массы» ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
6. крим. жарг. неодобр. заключённый, большую часть времени проводящий в камере и отказывающийся общаться с другими ◆ «Бандерлог», кстати, тюремный термин. Поскольку не все зэки читали Киплинга, или хотя бы смотрели мультфильм, они, возможно, не знают этимологию слова «бандерлог». А по тюремным понятиям это обозначает зэка, который реально не делает ничего, только ест, спит, не участвует в общественной жизни камеры, его не интересуют общие проблемы, заботы, вопросы. Екатерина Рысь, «Религия бешеных» [Google Книги]
7. воен. жарг. военнослужащий подразделений специального назначения ГРУ Генштаба России (их подготовка предполагает обучение начальным основам акробатики и углубленное обучение иностранным языкам) ◆ И вот уже автобусы свозят в местечко Рыбное, что в окрестностях Рязани, все новых и новых ребят для сдачи вступительных экзаменов. Набор приличный: курс — это батальон, в нем три роты. Факультеты разные, тех, кто учился на специальном, называли «бандерлогами», в честь вынужденной болтливости на языках народов мира, которые им приходилось изучать; на инженерном факультете, ясно дело, все были «траками» Елена Сизова, «Никто, кроме нас» // «Гвардия России», №4(19), 2004 г.

Синонимы

1. бандар-лог, бандарлог

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Искажённое «бандар-лог» — представитель обезьяньего народа в повести Р. Киплинга «Книга джунглей».

В смысле «украинский националист» добавляется смешение с «бандеровец» — последователь Степана Бандеры.

Перевод

Список переводов