Различие между версиями «штукатурить»

Материал из Викисловаря
[отпатрулированная версия][отпатрулированная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
м Замена {{морфо}} на {{морфо-ru}}
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
= {{-ru-}} =
= {{-ru-}} =


===Морфологические и синтаксические свойства===
=== Морфологические и синтаксические свойства ===
{{гл ru 4a-ь
{{гл ru 4a-ь
|основа=штукату́р
|основа=штукату́р
Строка 10: Строка 10:
{{морфо-ru|штукатур|-и|+ть}}
{{морфо-ru|штукатур|-и|+ть}}


===Произношение===
=== Произношение ===
{{transcription|}}
{{transcription-ru|штукату́рить}}


===Семантические свойства===
=== Семантические свойства ===
{{илл|Plasterer at work on a wall arp.jpg|штукатурить [1]}}
{{илл|Plasterer at work on a wall arp.jpg|штукатурить [1]}}

====Значение====
==== Значение ====
# покрывать (стены, потолки) смесью песка с известковым раствором для образования гладкой поверхности, удобной для окраски, оклейки {{пример|}}
# [[покрывать]] (стены, потолки) [[смесь]]ю песка с известковым [[раствор]]ом для образования гладкой поверхности, удобной для окраски, оклейки {{пример|}}
# {{п.}}, {{разг.}}, {{ирон.}} покрывать лицо слишком толстым слоем [[косметика|косметики]] {{пример|}}
# {{п.}}, {{разг.}}, {{ирон.}} покрывать лицо слишком толстым слоем [[косметика|косметики]] {{пример|}}


====Синонимы====
==== Синонимы ====
# -
#
# -
#


====Антонимы====
==== Антонимы ====
# -
#
# -
#


====Гиперонимы====
==== Гиперонимы ====
# -
#
# [[класть макияж]]
# [[класть макияж]]


====Гипонимы====
==== Гипонимы ====
# -
#
# -
#


===Родственные слова===
=== Родственные слова ===
{{родств-блок
{{родств-блок
|имена-собственные=
|имена-собственные=
|существительные=[[штукатур]], [[штукатурка]]
|существительные=штукатур, штукатурка
|прилагательные=
|прилагательные=
|глаголы=
|глаголы=
|наречия=
|наречия=
}}
}}
===Этимология===
Происходит от ''итал.'' [[stuccatura]] — [[штукатурка]].


=== Этимология ===
===Фразеологизмы и устойчивые сочетания===
Происходит от ''итал.'' [[stuccatura]] — [[штукатурка]].


=== Фразеологизмы и устойчивые сочетания ===
===Перевод===

{{перев-блок||
=== Перевод ===
{{перев-блок|
|abq=
|ab=
|av=
|ave=
|agh=
|aja=
|ady=
|az=
|ay=
|ain=
|ain.kana=
|ain.lat=
|sq=
|gsw=
|ale=
|alt=
|en=
|en=
|ar=
|an=
|arc.jud=
|arc.syr=
|arn=
|hy=
|asm=
|ast=
|af=
|bar=
|bm=
|eu=
|ba=
|be=
|bn=
|bg=
|bs=
|br=
|bua=
|cy=
|wa=
|hu=
|vep=
|hsb=
|vot=
|vo=
|wo=
|vro=
|vi=
|gag=
|haw=
|ht=
|gl=
|ze=
|kl=
|el=
|ka=
|gn=
|gu=
|gd=
|dar=
|prs=
|da=
|dv=
|ang=
|grc=
|sgs=
|zza=
|zu=
|he=
|yi=
|io=
|inh=
|id=
|ia=
|iu=
|ik=
|ga=
|is=
|es=
|it=
|yo=
|kbd=
|kk=
|xal=
|kn=
|kaa=
|krc=
|krl=
|ca=
|csb=
|qu=
|ky=
|zh=
|zh-tw=
|zh-cn=
|kom=
|koi=
|kok=
|kw=
|ko=
|co=
|xh=
|crh=
|kum=
|ku=
|ckb=
|km=
|lad=
|lbe=
|lo=
|la=
|lv=
|lez=
|li=
|ln=
|lt=
|lmo=
|lb=
|mk=
|mg=
|ms=
|ml=
|mt=
|mi=
|chm=
|mdf=
|mo=
|mn=
|gv=
|nv=
|gld=
|nah=
|na=
|nio=
|nap=
|new=
|de=
|de=
|yrk=
|nl=
|dsb=
|no=
|oc=
|os=
|pa=
|pap=
|fa=
|pl=
|pt=
|ps=
|pms=
|rap=
|rm=
|ro=
|sjd=
|sa=
|sc=
|se=
|sr=
|sr-l=
|scn=
|si=
|sd=
|sk=
|sl=
|slovio-c=
|slovio-l=
|so=
|chu.cyr=
|chu.glag=
|sw=
|tab=
|tl=
|tg=
|ty=
|th=
|ta=
|tt=
|tt.lat=
|ttt=
|te=
|bo=
|tir=
|art=
|tpi=
|kim=
|tn=
|tyv=
|tr=
|tk=
|udm=
|ug=
|uz=
|uk=[[штукатурити]]
|ur=
|fo=
|fi=
|fr=
|fy=
|fur=
|kjh=
|ha=
|hi=
|hr=
|rom=
|ce=
|cs=
|cv=
|sv=
|cjs=
|sco=
|ewe=
|myv=
|eo=
|et=
|jv=
|sah=
|ja=
}}
}}


===Библиография===
=== Библиография ===
*
*


{{unfinished
{{unfinished
Строка 63: Строка 278:
|e=
|e=
}}
}}
{{длина слова|11|ru}}


[[Категория:Глаголы технологических операций]]
{{Категория|язык=ru|Глаголы технологических операций|}}
{{длина слова|11|ru}}


[[pl:штукатурить]]
[[pl:штукатурить]]

Версия от 23:50, 22 марта 2016

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

  наст. прош. повелит.
Я штукату́рю штукату́рил
штукату́рила
Ты штукату́ришь штукату́рил
штукату́рила
штукату́рь
Он
Она
Оно
штукату́рит штукату́рил
штукату́рила
штукату́рило
Мы штукату́рим штукату́рили
Вы штукату́рите штукату́рили штукату́рьте
Они штукату́рят штукату́рили
Пр. действ. наст. штукату́рящий
Пр. действ. прош. штукату́ривший
Деепр. наст. штукату́ря
Деепр. прош. штукату́рив, штукату́ривши
Пр. страд. наст. штукату́римый
Пр. страд. прош. штукату́ренный
Будущее буду/будешь… штукату́рить

шту-ка-ту́-рить

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 4a. Соответствующий глагол совершенного вида — оштукатурить.

Корень: -штукатур-; суффикс: ; глагольное окончание: -ть.

Произношение

  • МФА: [ʂtʊkɐˈturʲɪtʲ]

Семантические свойства

штукатурить [1]

Значение

  1. покрывать (стены, потолки) смесью песка с известковым раствором для образования гладкой поверхности, удобной для окраски, оклейки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
  2. перен., разг., ирон. покрывать лицо слишком толстым слоем косметики ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. класть макияж

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. stuccatura — штукатурка.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография