ботан. травянистое растение из семейства маковых с крупными, как правило, красными цветами, содержащее млечный сок и дающее плод в виде коробочки с мелкими семенами ◆ Цветение мака◆ Аромат мака◆ В огороде, кроме маку, капусты, подсолнечников, засевалось ещё каждый год две нивы табаку. Н. В. Гоголь, «Ночь перед Рождеством», 1831–1832 гг.[НКРЯ]◆ .. в палисаднике перед балконом алели мак, пион, и сквозь глушившую их траву высовывала длинную верхушку свою стройная мальва ..Д. В. Григорович, «Антон-горемыка», 1847 г.[НКРЯ]◆ .. красный полевой мак поднимал из заглохшей травы свой прямой стебелёк ..И. С. Тургенев, «Три встречи», 1852 г.[НКРЯ]◆ От прежних цветников уцелели одни пионы и маки, которые поднимали из травы свои белые и ярко-красные головы ..А. П. Чехов, «Моя жизнь», 1896 г.[НКРЯ]
собир., ед. ч. семена мака [1], пищевой продукт ◆ Булочки с маком◆ «Чего же бы теперь, Афанасий Иванович, закусить? разве коржиков с салом, или пирожков с маком, или, может быть, рыжиков солёных?» Н. В. Гоголь, «Старосветские помещики», 1835–1841 гг.[НКРЯ]◆ Чичиков оглянулся и увидел, что на столе стояли уже грибки, пирожки, скородумки, шанишки, пряглы, блины, лепёшки со всякими припёками: припёкой с лучком, припёкой с маком, припёкой с творогом, припёкой со сняточками, и невесть чего не было. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г.[НКРЯ]◆ До своей смерти она [бабушка] была жива и носила с базара мягкие бублики, посыпанные маком..А. П. Чехов, «Степь», 1888 г.[НКРЯ]
Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: церк.-слав. макъ, русск., укр., белор. мак, болг. мак, сербохорв. ма̏к (род. п. ма̀ка), ма̀ка, словенск. màk (род. п. máka), чешск. mák, словацк., польск., в.-луж., н.-луж. mak. Отсюда ма́ковка, ма́ковица, маку́шка; вероятно, родственно греч. μήκων, дор. μά̄κων «мак», др.-в.-нем., др.-сакс. mаhо, mâgо – то же, ср.-в.-нем. mâge, др.-шв. val-moghi, шв. vallmo (см. Ельквист 1305). Последние из сложения с герм. *walha- «оглушение, обморок». По-видимому, сюда же следует отнести др.-ирл. mессun «морковь, пастернак», ирл. mеасаn – то же. Возм. также, что это древнее средиземноморское слово. Др.-прусск. moke «мак» могло быть заимств. из слав. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.