ziemia

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	ziemia	ziemie
Р.	ziemi	ziem
Д.	ziemi	ziemiom
В.	ziemię	ziemie
Тв.	ziemią	ziemiami
М.	ziemi	ziemiach
Зв.	ziemio	ziemie

ziemia

Существительное, женский род, 3-е склонение (тип склонения f7-pl по классификации ВС).

Корень: --.

Произношение

• МФА: [ˈʑɛ̃mʲja] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. земля ◆ Drugie zasię padło na miejsce opoczyste, gdzie nie miało wiele ziemi; i prędko weszło, przeto iż nie miało głębokości ziemi; — Иное упало на каменистое место⁵ , где немного было земли, и скоро взошло, потому что земля была неглубока; «Biblia Gdańska», Евангелие от Марка 4:5, 1888 г.
2. пол ◆ Kiedy, zwykle rano, przychodził się upominać, Światecki, który sypiał na sienniku na ziemi, a nakrywał się turecką firanką, używaną przez nas jako tło do portretów, podnosił się do połowy i mówił grobowym głosem: — Dobrze, że pana widzę, bo śniło mi się, żeś pan umarł. — Когда (обыкновенно это бывает утром) он приходит к нам с напоминанием, Святецкий, который спит на полу, на матраце, и покрывается турецкою занавеской, служащею нам фоном для портретов, приподнимается до половины и говорит гробовым голосом: — Как я рад, что вижу вас! Мне снилось, что вы умерли. Henryk Sienkiewicz,Ta trzecia, I, 1893, Та третья (Сенкевич/Лавров), I, 1905 г. [Викитека] польск./рус.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• ziemia obiecana