Перейти к содержанию

ziemia

Проверена
Материал из Викисловаря

Польский

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
падеж ед. ч. мн. ч.
Им. ziemia ziemie
Р. ziemi ziem
Д. ziemi ziemiom
В. ziemię ziemie
Тв. ziemią ziemiami
М. ziemi ziemiach
Зв. ziemio ziemie

ziemia

Существительное, женский род, 3-е склонение (тип склонения f7-pl по классификации ВС).

Корень: --.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. земля  Drugie zasię padło na miejsce opoczyste, gdzie nie miało wiele ziemi; i prędko weszło, przeto iż nie miało głębokości ziemi;  Иное упало на каменистое место⁵ , где немного было земли, и скоро взошло, потому что земля была неглубока; «Biblia Gdańska», Евангелие от Марка 4:5, 1888 г.
  2. пол  Kiedy, zwykle rano, przychodził się upominać, Światecki, który sypiał na sienniku na ziemi, a nakrywał się turecką firanką, używaną przez nas jako tło do portretów, podnosił się do połowy i mówił grobowym głosem: — Dobrze, że pana widzę, bo śniło mi się, żeś pan umarł.  Когда (обыкновенно это бывает утром) он приходит к нам с напоминанием, Святецкий, который спит на полу, на матраце, и покрывается турецкою занавеской, служащею нам фоном для портретов, приподнимается до половины и говорит гробовым голосом: — Как я рад, что вижу вас! Мне снилось, что вы умерли. Henryk Sienkiewicz,Ta trzecia, I, 1893, Та третья (Сенкевич/Лавров), I, 1905 г. [Викитека] польск./рус.

Синонимы

[править]

Антонимы

[править]

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]