yoga

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --; суффикс: -a..

Семантические свойства

Значение

1. привязанность, ярмо, иго ◆ nibbānaṃ yogakkhemaṃ — ниббаны, свободной от привязанностей ◆ Hitvā mānusakaṃ yogaṃ, dibbaṃ yogaṃ upaccagā; Sabbayogavisaṃyuttaṃ, tamahaṃ brūmi brāhmaṇaṃ. — Я называю брахманом того, кто, оставив привязанность к человеческому, преодолел и небесные привязанности, кто отрешился от всех привязанностей.
2. усилие, старание, прилежание ◆ Yogā ve jāyatī bhūri, ayogā bhūrisaṅkhayo; — Истинно: из размышления рождается мудрость; из отсутствия размышления – уничтожение мудрости.

Антонимы

1. ayoga

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: āyoga, avijjāyoga, uyyoga, kāmayoga, diṭṭhiyoga, dibbayoga, bhavayoga, yogakkhema, sampayoga, прилагательные: yācayoga, yogga глаголы: yuñjati, yogamāpajjati

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

yoga

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. Это слово или выражение пока не переведено. Вы можете предложить свой вариант перевода. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).