saṃyoga

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

saṃyoga  (သံယောဂ)

Существительное.

Приставка: saṃ-; корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. путы, зависимость ◆ Athassa sabbe saṃyogā, atthaṃ gacchanti jānato. — тогда с него, знающего, спадают все путы. «Дхаммапада» ◆ Ayaṃ vuccati, brāhmaṇa, aparisuddhaṃ brahmacariyaṃ carati, saṃyutto methunena saṃyogena na parimuccati jātiyā jarāya maraṇena sokehi paridevehi dukkhehi domanassehi upāyāsehi, na parimuccati dukkhasmāti vadāmi. — Такой [человек] зовётся тем, кто живёт нечистой целомудренной жизнью. Он тот, кто опутан узами сексуальности. Он не свободен от рождения, старости и смерти, от печали, стенания, боли, уныния и отчаяния. Он не свободен от страданий, я говорю тебе. «Метхуна сутта: АН 7.50»
2. единение ◆ Ayaṃ kho, bhikkhave, saṃyogo visaṃyogo dhammapariyāyo’’ti. — Монахи, таково изложение Дхаммы на предмет единения и разъединения». «Самйога сутта: АН 7.51»

Синонимы

1. saññoga

Антонимы

1. asaṃyoga, visaṃyoga

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: sabbasaṃyoga, visaṃyoga, yoga, saṃyogena, methunasaṃyoga, saṃyogavisaṃyoga прилагательные: saṃyogapaccaya глаголы: saṃyujjati

Этимология

Происходит от ??

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera