vasati

Пали

Морфологические и синтаксические свойства

vasati

Глагол.

• Корень - vas
• Основа страдательного залога - vuss (быть приносимым в жертву)

Семантические свойства

Значение

1. жить ◆ Idha vassaṃ vasissāmi, idha hemantagimhisu; Iti bālo vicinteti, antarāyaṃ na bujjhati. — «Здесь я буду жить во время дождей, здесь – зимой и летом», – так рассуждает глупец. Он не думает об опасности. «Дхаммапада» ◆ Yesu na māyā vasati na māno, khīṇāsavā vūsitabrahmacariyā; Kālena tesu habyaṃ pavecche, yo brāhmaṇo puññapekkho yajetha. — Тот, нет в ком лицемерия, нет и самомнения, Лишён он жадности, желаний, «моего»: Брахман, кто жертвует, стремясь заслугу получить, В нужный момент такому должен делать подношение. «Магха сутта: Снп 3.5»
2. ночевать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

существительные: vasana, vasantakāla, patirūpadesavāsa, vāsaṭṭhāna, vasitar, vāsa прилагательные: vāsika глаголы: vāseti, āvasati, adhivasati, nivasati, upavasati, saṃvasati, ajjhāvasati, upasaṃvasati, parivasati, vussati, nivussati, vacchati, paṭivasati, pavasati, sahavasati,,, vatthuṃ, vasissāmi причастия: nivusita, vasamāna, vasanta, vuttha, vattha, vatthabba, vasitabba деепричастия: yajitvā, vasitvā

Библиография

• English-Pali Dictionary A.P. Buddhadatta Mahathera