osa

Боснийский

osa I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	osa	ose
Р.	ose	osa
Д.	osi	osama
В.	osu	ose
Тв.	osom	osama
М.	osi	osama
Зв.	oso	ose

osa

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Osa

Значение

1. оса

osa II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	osa	ose
Р.	ose	osa
Д.	osi	osama
В.	osu	ose
Тв.	osom	osama
М.	osi	osama
Зв.	oso	ose

osa

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Значение

1. ось

Испанский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
osa	osas

osa

Существительное, женский род.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈo.sa], мн. ч. [ˈo.sas]

Семантические свойства

Значение

1. медведица

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: oso, osito

Этимология

Женск. к oso, далее от лат. ursus.

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	osa	osy
Р.	osy	os
Д.	osie	osom
В.	osę	osy
Тв.	osą	osami
М.	osie	osach
Зв.	oso	osy

osa

Существительное, женский род, 4-е склонение.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈɔsa], мн. ч. []

Семантические свойства

Osa

Значение

1. оса ◆ Osa użądliła ją w udo.

Сербский

osa I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	osa	ose
Р.	ose	osa
Д.	osi	osama
В.	osu	ose
Зв.	oso	ose
Тв.	osom	osama
М.	osi	osama

osa

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Osa

Значение

1. оса

osa II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	osa	ose
Р.	ose	osa
Д.	osi	osama
В.	osu	ose
Зв.	oso	ose
Тв.	osom	osama
М.	osi	osama

osa

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Значение

1. ось

Финский

Морфологические и синтаксические свойства

склонение
падеж	ед. ч.	мн. ч.
номинатив	osa	osat
генитив	osan	osien osain(редко)
аккузатив	osa osan	osat
партитив	osaa	osia
эссив	osana	osina
транслатив	osaksi	osiksi
инессив	osassa	osissa
элатив	osasta	osista
иллатив	osaan	osiin
адессив	osalla	osilla
аблатив	osalta	osilta
аллатив	osalle	osille
абессив	osatta	ositta
комитатив		osineen
инструктив		osin

osa

Существительное, склонение 10 (KOTUS).

Семантические свойства

Значение

1. часть ◆ Ja nuorempi heistä sanoi isällensä: isä, anna minulle osa tavarasta, joka minulle tulee. Ja hän jakoi heille tavaran. — и сказал младший из них отцу: «отче! дай мне следующую мне часть имения». И отец разделил им имение. «Евангелие от Луки», 15:12, 1776 г. // «Biblia»

Родственные слова

существительные: osallinen, osanto глаголы: osata, osittaa

Этимология

От финно-угорского *onča.

Хорватский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	osa	ose
Р.	ose	osa
Д.	osi	osama
В.	osu	ose
Зв.	oso	ose
М.	osi	osama
Тв.	osom	osama

osa

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Osa

Значение

1. оса

Латышский

Морфологические и синтаксические свойства

o-sa

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. проушина; ручка; ухо; ушко; дужка ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. бонка; борода ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Чешский

Морфологические и синтаксические свойства

os

Существительное, женский род.

Семантические свойства

Значение

1. ось ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Этимология

Происходит от праслав. *osь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., церк.-слав. ось ἄξων, ср.: укр. вiсь (род. п. во́си), белор. вось, болг. ос, сербохорв. о̑с, словенск. о̑s (род. п. osi)̑, чешск., словацк. оs, польск. оś, в.-луж. wóska, н.-луж. wós, полабск. vüs. Родственно лит. аšìs «ось», латышск. ass, др.-прусск. assis, др.-инд. ákṣas м., авест. аšа-, лат. ахis, ирл. aiss «повозка», греч. ἄξων «ось», др.-в.-нем. ahsa ж. «ось». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Эстонский

Морфологические и синтаксические свойства

osa

Существительное.

Семантические свойства

Значение

1. часть

Этимология

От финно-угорского *onča.