mjólk

Древнескандинавский

Морфологические и синтаксические свойства

mjólk

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. молоко ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Исландский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.
	неопр.	опр.
Им. (Nefnifall)	mjólk	mjólkin
Вин. (Þolfall)	mjólk	mjólkina
Дат. (Þágufall)	mjólk	mjólkinni
Род. (Eignarfall)	mjólkur	mjólkurinnar

mjólk

Существительное, женский род, неисчислимое.

Корень: -mjólk-.

Произношение

• МФА: [mjoul̥kʰ]

Семантические свойства

Mjólk [1]

Значение

1. молоко ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. млечный сок (растений) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. молоки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. —
2. —
3. —

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: mjólka

Этимология

Происходит от прагерм. *meluk-, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. meolc, др.-англ. meoluc (зап.-сакс.), др.-англ. milc (англск.), ср.-англ. milk, mylk, melk, mulc, англ. milk, др.-фризск. melok, др.-сакс. miluk, др.-в.-нем. miluh, нем. Milch, нидерл. melk, др.-сканд. mjolk, mjǫlk, шведск. mjölk, исл., фарерск. mjólk, датск. mælk, норв. mjølk, готск. 𐌼𐌹𐌻𐌿𐌺𐍃 (miluks) и т. п.; восходит к праиндоевр. *melǵ- «доить» (ср.: русск. молозиво, лит. melžti «доить» др.-в.-нем. melchan «доить», нем. melken «доить», ирл. melg «молоко», лат. mulgeo «доить», алб. mjel «доить»).

Фарерский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.
	неопр.	опр.
hvørfall
hvønnfall
hvørjumfall
hvørsfall

mjólk

Существительное. Неисчисляемое. mjólk

Существительное, женский род, 4-е склонение по "Kursus i Færøsk".

Корень: -mjólk-.

Произношение

• МФА: [mjœlk]

Семантические свойства

Mjólk

Значение

1. молоко ◆ og stundið eins og nýfødd børn eftir hini andligu, ósviknu mjólk, fyri at tit kunnu vaksa av henni til frelsu; — как новорожденные младенцы, возлюби́те чистое словесное молоко, дабы от него возрасти вам во спасение; Jákup Dahl, «Nýggja Testamenti», 1 Петра 2:2, 1937 г.

Антонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: mjólka

Этимология

От прагерм. *meluk-, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. meolc, др.-англ. meoluc (зап.-сакс.), др.-англ. milc (англск.), ср.-англ. milk, mylk, melk, mulc, англ. milk, др.-фризск. melok, др.-сакс. miluk, др.-в.-нем. miluh, нем. Milch, нидерл. melk, др.-сканд. mjolk, mjǫlk, шведск. mjölk, исл., фарерск. mjólk, датск. mælk, норв. mjølk, готск. 𐌼𐌹𐌻𐌿𐌺𐍃 (miluks) и т. п.; восходит к праиндоевр. *melǵ- «доить» (ср.: русск. молозиво, лит. melžti «доить» др.-в.-нем. melchan «доить», нем. melken «доить», ирл. melg «молоко», лат. mulgeo «доить», алб. mjel «доить»).