jour

Старофранцузский

Морфологические и синтаксические свойства

jour

Существительное, мужской род.

Встречается также вариант написания: jor, jur, jorn.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. свет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. день ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. световой день ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. праздничный день, праздник ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. diurnus «дневной», далее из dies «день», далее из праиндоевр. *dhegh-.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
jour	jours

jour

Существительное, мужской род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʒuʁ], мн. ч. [ʒuʁ]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. день, сутки ◆ Une semaine comporte sept jours — неделя состоит из 7 дней. ◆ Cependant, un jour propice arriva, lorsque Hérode, à l’anniversaire de sa naissance, donna un festin à ses grands, aux chefs militaires et aux principaux de la Galilée. — Настал удобный день, когда Ирод, по случаю дня рождения своего, делал пир вельможам своим, тысяченачальникам и старейшинам Галилейским, — «La Bible Segond», Евангелие от Марка 6:21, 1910 г.
2. день, светлая часть суток ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. свет ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. journée

Антонимы

1. —
2. nuit

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: journée

Этимология

Происходит от лат. diurnus «дневной», далее из dies «день», далее из праиндоевр. *dhegh-.