graben

Материал из Викисловаря
Перейти к навигации Перейти к поиску

Немецкий[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

1 л., ед. ч. (ich) grabe
2 л., ед. ч. (du) gräbst
3 л., ед. ч. (er, sie, es) gräbt
1 л., мн. ч. (wir) graben
2 л., мн. ч. (ihr) grabt
3 л., мн. ч. (sie) graben
Претерит grub
Причастие II gegraben
Cослагат. накл. grübe
Повел. накл., ед. ч. grab
Повел. накл., мн. ч. grabt
Вспомог. глагол haben

gra-ben

Глагол, нерегулярное спряжение.

Корень: -grab-; суффикс: -en.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. копать, рыть ◆ Für das Pflanzloch müssen wir noch etwas tiefer graben. — Нужно копать глубже, если хотим получить дырку для растения.
  2. выкопать, вырыть ◆ Man kann nach manchen Dingen graben, die sich in der Erde befinden, zum Beispiel nach einem Schatz. — Можно выкопать многие вещи, находящиеся в земле, например сокровища.

Синонимы[править]

  1. ausheben, ausschachten, buddeln, schaufeln
  2. fördern, herausnehmen, schürfen

Антонимы[править]

  1. zuschütten
  2. einbuddeln, vergraben

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

  1. abgraben, begraben, eingraben, umgraben, untergraben, vergraben
  2. ausgraben, nachgraben

Родственные слова[править]

Этимология[править]

От др.-в.-нем. graban, прагерм. *grabaną, далее от пра-и.е. *gʰrābʰ- «копать». Родственно англ. grave «копать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]