dzień

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	dzień	dnie
Р.	dnia	dni
Д.	dniowi	dniom
В.	dzień	dnie
Тв.	dniem	dniami
М.	dniu	dniach
Зв.	dniu	dnie

dzień

Существительное, мужской род, неодушевлённое.

Корень: -dzień-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʥ̑ɛ̇̃ɲ], мн. ч. [dnʲe]

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

1. день ◆ W dzień służył gościom przy bufecie i prowadził rachunki, a w nocy uczył się.. — Днем прислуживал посетителям за стойкой и вел счета, а по ночам учился... Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949 (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы) (цитата из польской Викитеки Lalka (Prus)/Tom I/I)
   Звук примера:
   

Антонимы

1. noc

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *dьnь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. дьнь (основа на согласный, род. п. ед. ч. дьне, род. п. мн. ч.. дьнъ; др.-греч. ἡμέρα), русск., укр. день, бел. дзень[а также], болг. денят, сербохорв. да̑н (род. п. дне̑), словен. dȃn (род. п. dnȇ), чеш. den (род. п. dne), польск. dzień, в.-луж. dźeń, н.-луж. źeń; из восходит к праиндоевр. *dei-n-. Родственно санскр. दिन (dinam) ср. р. «день», лат. nundinae ж. мн. ч. «базарный день, устраиваемый каждые девять дней», лит. diena, латыш. diena «день», др.-прусск. deinan вин. п., гот. 𐍃𐌹𐌽𐍄𐌴𐌹𐌽𐍃 (sinteins) «ежедневный», ирл. denus «spatium temporis — промежуток времени», далее лат. diēs. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.