bed

Английский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
bed	beds

bed

Существительное.

Корень: -bed-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [bɛd] 

  (файл)

  мн. ч. [bɛdz] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. кровать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. ложе, постель ◆ And when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay. — и, не имея возможности приблизиться к Нему за многолюдством, раскрыли кровлю дома, где Он находился, и, прокопав ее, спустили постель, на которой лежал расслабленный. «Евангелие от Марка», 2:4 // «Библия короля Якова»
3. дно, русло ◆ There was running water at the bottom: it was in fact the bed of one of the many small rivers that trickled down from the hills to feed the stagnant pools and mires beyond. — На дне текла вода: да в сущности это было русло одной из многих речек, сбегающих с холмов и питающих стоячие болота внизу. Дж. Р. Р. Толкин, «Властелин колец: Две башни» (1954) / перевод М. Каменкович и В. Каррика, 1994 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. ?
2. ?
3. bottom

Антонимы

1. —
2. —
3. ?

Гиперонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?
3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: bedbug, bedchamber, bedroom, bedsheet, flowerbed

Этимология

Происходит от прагерм. *badją, от которого в числе прочего произошли: др.-англ. bedd и англ. bed, ст.-фриз. bed, др.-сакс. bed, ср.-нидерл. bedde, др.-в.-нем. betti, нем. Bett, др.-сканд. beðr, гот. 𐌱𐌰𐌳𐌹. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• take to bed

Африкаанс

Морфологические и синтаксические свойства

bed

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. кровать ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??.

Древнеанглийский

bed I

Морфологические и синтаксические свойства

bed

Существительное, средний род.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. постель ◆ And đa hi ne mihton hine inbringan for đære mænigeo, hi openodon đone hrof, đar se Hælend wæs; and hi đa inasendon đæt bed, đe se lama onlæg. — и, не имея возможности приблизиться к Нему за многолюдством, раскрыли кровлю дома, где Он находился, и, прокопав ее, спустили постель, на которой лежал расслабленный «Евангелие от Марка», 2:4 // «The Gothic and Anglo-Saxonic Gospels with the versions of Wycliffe and Tyndale»
2. кровать ◆ ⁊ he cuoeð to him ahne cuom lehtfæt ꝥte under mitta gesetted bið ł under bed ahne ꝥte ofer lehtisern gesetted bið — И сказал им: для того ли приносится свеча, чтобы поставить ее под сосуд или под кровать? не для того ли, чтобы поставить ее на подсвечнике? «Евангелие от Марка», 4:21 // «The Lindisfarne Gospels»

Синонимы

1. ?
2. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: deaþbed, fearnbed, forligerbed, gærsbed, bedbolster, bedclyfa, bedclaþ, bedwahrift, bedcofa, bedgemana, bedreaf, bedreda, bedþen, beding, bedrest, bedrida, bedryda, bedstede, bedtid, bedfelt, bedbær, bedbur, bedgerid, bedstreaw, gebedclyfa, gebedgiht, gebedscipe

Этимология

Из ??

bed II

Морфологические и синтаксические свойства

bed

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. молитва ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: beddagas, bedrip, bedræden, bedhus, bedling прилагательные: bedul

Этимология

Из ??

Древнесаксонский

bed

• форма прошедшего времени первого лица единственного числа изъявительного наклонения глагола bidan

bed

• форма прошедшего времени третьего лица единственного числа изъявительного наклонения глагола bidan

Курдский

Морфологические и синтаксические свойства

bed

Прилагательное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. злой ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??