шпага

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шпа́га	шпа́ги
Р.	шпа́ги	шпа́г
Д.	шпа́ге	шпа́гам
В.	шпа́гу	шпа́ги
Тв.	шпа́гой шпа́гою	шпа́гами
Пр.	шпа́ге	шпа́гах

шпа́-га

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. Зализняка).

Корень: -шпаг-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈʂpagə], мн. ч. [ˈʂpagʲɪ]

Семантические свойства

Шпага

Значение

1. холодное колюще-рубящее или колющее оружие, производное от меча, состоящее из длинного прямого одно-двухлезвийного или гранёного клинка и рукояти (эфеса) с дужкой и гардой различной формы ◆ Спустясь по крутой тропинке, мы остановились у самой реки и обнажили шпаги. А. С. Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Ему подали шпагу с длинным узким клинком, холодно и тускло блестевшим бело-синей сталью. А. И. Куприн, «Пунцовая кровь», 1926 г.

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. холодное оружие, оружие

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: шпажка уничиж. формы: шпажонка пр. существительные: шпажист, шпажистка прилагательные: шпажный

Этимология

Происходит от польск. szpada, szpaga, итал. spada «меч», от лат. spatha «меч», др.-греч. σπάθη «бедро, широкий меч» (родств. англ. spade «лопата», восходит к праиндоевр. *sph₂-dʰ-). Русск. шпага уже у Аввакума 88, Котошихина 68 (дважды). Заимств. из польск. языка. Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• продать шпагу
• скрестить шпаги

Перевод

холодное оружие
Английскийen: (small) sword, rapier, foil, epee Испанскийes: espada, estoque, florete Итальянскийit: spada Немецкийde: Degen Французскийfr: épée, rapière, fleuret, estoc