что у трезвого на уме, то у пьяного на языке
Русский[править]
Тип и синтаксические свойства сочетания[править]
что у тре́з-во-го на у·ме́, то у пья́-но-го на я·зы-ке́
Устойчивое сочетание (пословица). Используется в качестве самостоятельной фразы.
Произношение[править]
- МФА: [ʂto ʊ‿ˈtrʲezvəvə nə‿ʊˈmʲe | to ʊ‿ˈpʲjanəvə nə‿ɪ̯ɪzɨˈkʲe]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- спиртное развязывает языки, под его действием человек выбалтывает то, что предпочёл бы скрыть, будучи трезвым ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
Библиография[править]
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
|