фрачник

Русский

фрачник I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фра́чник	фра́чники
Р.	фра́чника	фра́чников
Д.	фра́чнику	фра́чникам
В.	фра́чника	фра́чников
Тв.	фра́чником	фра́чниками
Пр.	фра́чнике	фра́чниках

фра́ч-ник (дореформ. фра́чникъ)

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -фрач-; суффикс: -ник.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈfrat͡ɕnʲɪk], мн. ч. [ˈfrat͡ɕnʲɪkʲɪ]

Семантические свойства

Фрачник [1]

Фрачник [3], относящийся к виду Lixus paraplecticus

Значение

1. устар., разг. человек во фраке ◆ Фрачников было двое: какой-то артельщик франт, первый раз надевший фрак, отчего он себя то и дело осматривал в зеркало, и всем рассказывал, что ему вся пара обошлась тридцать рублей, и с пушистыми бакенбардами камердинер какого-то графа. Н. А. Лейкин, «Биржевые артельщики», 1864 г. [НКРЯ]
2. устар. портной, специалист по пошиву, шитью фраков ◆ Руч, портной-фрачник, работавший в Петербурге в 1820-40-х гг. Упоминается во многих литературных произведениях 1-й пол. 19 в. Р. М. Кирсанова, Т. Г Морозова, В. Д. Синюков, «Костюм в русской художественной культуре 18-первой половины 20 вв. (опыт энциклопедии)», 1995 г. [Google Книги]
3. энтомол. название рода жуков (лат. Lixus) из подсемейства Lixinae семейства долгоносиков, форма крыльев которых напоминает фалды фрака ◆ Требуют охраны редкие виды бабочек: аполлон чёрный, белянки, парусники; жуки: златка-марианка, долгоносик-фрачник; все виды шмелей, ос, диких пчёл, крупные виды стрекоз. «Республика Коми: энциклопедия», том 2, 1997 г. [Google Книги]

Синонимы

1. фрачный [3]
2. ?
3. стеблеед

Антонимы

1. ?
2. —
3. —

Гиперонимы

1. человек
2. портной, швец; человек
3. долгоносик, жук, насекомое

Гипонимы

1. —
2. —
3. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: фрак

Этимология

От сущ. фрак, далее от франц. frac из ст.-франц. froc; восходит к др.-франкск. hroc «кафтан». Русск. фрак заимств. через нем. Frасk  — то же и англ. frосk «сюртук» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

человек во фраке
Английскийen: tailcoated

портной

жук-долгоносик
Английскийen: Lixus

Библиография

• Даль В. И. Фрачник // Толковый словарь живого великорусского языка / Под ред. И. А. Бодуэна-де-Куртенэ. — 3-е изд., испр. и доп. — Спб.—М., 1903–1909.
• фрачник // Толковый словарь русского языка : в 4 т. / под ред. Д. Н. Ушакова. — М. : Гос. изд-во иностранных и национальных словарей, 1940. — Т. 4 : С — Ящурный. — 1500 стб.

фрачник II

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	фра́чник	фра́чники
Р.	фра́чника	фра́чников
Д.	фра́чнику	фра́чникам
В.	фра́чник	фра́чники
Тв.	фра́чником	фра́чниками
Пр.	фра́чнике	фра́чниках

фра́ч-ник

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: ??.

Корень: -фрач-; суффикс: -ник.

Семантические свойства

Фрачник на лацкане

Значение

1. фрачный знак, значок, надеваемый на лацкан ◆ Фрачник вошёл в моду ещё в XIX веке, во время которого он выполнял роль обязательного элемента светской одежды. «Фрачные значки» [источник — www.geraldzavod.ru] ◆ Это фрачники, или фрачные значки, которые представляют собой миниатюрные реплики, точно копирующие ордена и медали полного размера для ношения на лацкане фрака. Фрачные значки на заказ: выбор, изготовление и ношение, «16 сентября 2022» [источник — 100lpromo.ru]

Синонимы

1. ?

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. значок

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: фрак

Этимология

От сущ. фрак, далее от франц. frac из ст.-франц. froc; восходит к др.-франкск. hroc «кафтан». Русск. фрак заимств. через нем. Frасk  — то же и англ. frосk «сюртук» Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов