уважительный

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж		ед. ч.			мн. ч.
		муж. р.	ср. р.	жен. р.
Им.		уважи́тельный	уважи́тельное	уважи́тельная	уважи́тельные
Р.		уважи́тельного	уважи́тельного	уважи́тельной	уважи́тельных
Д.		уважи́тельному	уважи́тельному	уважи́тельной	уважи́тельным
В.	одуш.	уважи́тельного	уважи́тельное	уважи́тельную	уважи́тельных
	неод.	уважи́тельный			уважи́тельные
Т.		уважи́тельным	уважи́тельным	уважи́тельной уважи́тельною	уважи́тельными
П.		уважи́тельном	уважи́тельном	уважи́тельной	уважи́тельных
Кратк. форма		уважи́телен	уважи́тельно	уважи́тельна	уважи́тельны

у·ва-жи́-тель-ный

Прилагательное, качественное, тип склонения по классификации А. Зализняка — 1*a. Сравнительная степень — уважи́тельнее, уважи́тельней.

Производное: ??.

Корень: -уваж-; суффиксы: -и-тельн; окончание: -ый [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ʊvɐˈʐɨtʲɪlʲnɨɪ̯] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. устар. вызывающий уважение^?; значительный ◆ За нарушение сего наложен был уважительный штраф в казну. И. М. Долгоруков, Повесть о рождении моём, происхождении и всей моей жизни, 1788–1822 гг. [НКРЯ]
2. такой, который может быть принят во внимание, достаточный для оправдания чего-либо ◆ Взял и не явился без уважительной причины. С. Д. Довлатов, «Заповедник», 1983 г. [НКРЯ]
3. относящийся с уважением к кому-либо, чему-либо; почтительный ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. проникнутый уважением, выражающий уважение ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. значительный
2. —
3. почтительный
4. почтительный

Антонимы

1. незначительный
2. —
3. презрительный, пренебрежительный

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: уважение, уважительность прилагательные: уважаемый глаголы: уважать, уважить наречия: уважительно

Этимология

Происходит от гл. уважать, из польск. uważać «соображать, наблюдать», связанного с нов.-в.-нем. Waage «весы», ср.: укр. ва́га, уважа́ти «принимать во внимание, считать», белор. уважа́ць «соблюдать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

такой, который может быть принят во внимание, достаточный для оправдания чего-либо
Английскийen: valid; good Испанскийes: valedero; justificado, fundado Итальянскийit: plausibile, valido Украинскийuk: поважний, важливий

проникнутый уважением, выражающий уважение
Английскийen: respectful, deferential Испанскийes: respetuoso Итальянскийit: ossequioso; riguardoso Украинскийuk: шанобливий