туше

Русский

туше́

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	туше́	туше́
Р.	туше́	туше́
Д.	туше́	туше́
В.	туше́	туше́
Тв.	туше́	туше́
Пр.	туше́	туше́

ту-ше́

Существительное, неодушевлённое, средний род, несклоняемое (тип склонения 0 по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -туш-; суффикс: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [tʊˈʂɛ]

Семантические свойства

Значение

1. муз. манера прикосновения к музыкальному инструменту при игре на нём, влияющая на характер его звучания ◆ У неё очень много музыкального вкуса и удивительно мягкое туше́, и я ужасно люблю слушать, как она играет. С. В. Ковалевская, Воспоминания детства, 1890 г. [НКРЯ] ◆ Его прикосновение к клавишу было совсем особенное; и его туше́ я мог бы узнать на расстоянии годов. С. М. Волконский, Мои воспоминания, 1923–1924 гг. [НКРЯ] ◆ Лена прекрасно играла на виолончели ― у неё было редкое туше́ .. В. А. Каверин, «Освещённые окна», 1974–1976 гг. [НКРЯ] ◆ Хорошо звучащее туше́ выполняется максимально быстрыми и лёгкими нажатиями клавиш. Альберт Швейцер, «Жизнь и мысли», 1996 г. ◆ Миша обладал редкостным туше́, которое невозможно выработать, а нужно с ним родиться. Коньком его был Шопен. Д. И. Рубина, «Наш китайский бизнес» // «Знамя», 1999 г. [НКРЯ]
2. муз. звучание музыкального инструмента при такой манере игры на нём ◆ Принимала участие ещё пианистка Мария Авени, сыгравшая Концерт Сгамбати, очень музыкально, с большим brio, ритмично и с приятным туше́. Московские письма (1903), Российская музыкальная газета г. [НКРЯ] ◆ Голос Шабельского за окном: «Играть с вами нет никакой возможности… Слуха у вас меньше, чем у фаршированной щуки, а туше́ возмутительное… Семитическое, перхатое туше́, от которого на десять вёрст пахнет чесноком…» А. П. Чехов, «Иванов», 1887 г. [НКРЯ] ◆ Сел к роялю, ударил по клавишам, и такое приятное туше́ — просто прелесть! А. Ф. Кошко, Очерки уголовного мира царской России, 1928 г. [НКРЯ]
3. живоп. манера наложения штриха и красок в живописи ◆ Главная особенность гримировального туше́ этого художника состояла в идейности, благодаря которой он мог придавать лицам самые тонкие и разнообразные выражения. Н. С. Лесков, «Тупейный художник», 1883 г. [НКРЯ]
4. спорт. в спортивной борьбе: прикосновение борца к ковру одновременно обеими лопатками как момент поражения ◆ После него соперник оказался на лопатках и спустя три секунды судьи зафиксировали мою победу на туше́. Валерий Раджабли, «„Мельница“-ловушка» // «Вечерняя Москва», 10 января 2002 г. [НКРЯ]
5. спорт. в фехтовании: касание противника оружием — укол или удар в поражаемое пространство фехтовальщика ◆ Едва судья скомандовал начало боя, я сразу «завязала» рапиру польки мощным захватом и, не дав ей опомниться, нанесла туше́ в грудь… // «Юность», 1976 г.

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от франц. toucher «трогать, прикасаться, дотрагиваться», далее от ??

Перевод

Список переводов

Библиография

• туше // Научно-информационный «Орфографический академический ресурс „Академос“» Института русского языка им. В. В. Виноградова РАН. orfo.ruslang.ru
• Зарва М. В. Русское словесное ударение. — М. : ЭНАС, 2001. — 596 с. — ISBN 5-93196-084-8.
• Туше́ // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 4. С—Я. — С. 430.
• туше // Большой толковый словарь русского языка / Гл. ред. С. А. Кузнецов. — СПб. : Норинт, 1998 (в авторской ред. от 2014).

ту́ше

ту́-ше

• МФА: [ˈtuʂə]

• форма дательного или предложного падежа единственного числа существительного туша ◆ На ту́ше уже сидели и клевали её два орла, а два других трудились над брюшиной, лежавшей в стороне. В. А. Обручев, «Земля Санникова», 1924 г. [НКРЯ] ◆ В ту́ше убитого животного по истечении 2 часов начинают вырабатываться канцерогенные ядовитые вещества, трупный яд, который при попадании в ваш организм медленно и верно убивает вас. Алексей Яшкин, Питание каратиста // «Боевое искусство планеты», 18 октября 2003 г. [НКРЯ] ◆ Он улыбался мне дружески-опечаленно, как охотник улыбается лосиной мёртвой ту́ше, заставившей его побе́гать. А. М. Терехов, «Каменный мост», 1997–2008 гг. [НКРЯ]

ту́-ше

• МФА: [ˈtuʂə]

• форма предложного падежа единственного числа существительного туш ◆ При громком, троекратном ту́ше оркестра.