с днём рождения

Русский

Тип и синтаксические свойства сочетания

с днём рож-де́-ни·я

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы или дополнения.

Встречается также вариант написания и произношения: с днём рожденья.

Произношение

• МФА: [ˈz‿dʲnʲɵm rɐˈʐdʲenʲɪɪ̯ə]

Семантические свойства

Значение

1. формула речевого этикета, используется в обращении к тому, кто отмечает свой день рождения ◆  — С днем рождения! Ура! — закричали все хором, над ухом ошеломлённого Марика хлопнула хлопушка, и его осыпало облако конфетти. Дина Сабитова, «Цирк в шкатулке», 2007 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. поздравляю с днём рождения; разг., шутл.: с днём варенья

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. поздравляю

Гипонимы

1.  ?

Этимология

См. день рождения.