собутыльник

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	собуты́льник	собуты́льники
Р.	собуты́льника	собуты́льников
Д.	собуты́льнику	собуты́льникам
В.	собуты́льника	собуты́льников
Тв.	собуты́льником	собуты́льниками
Пр.	собуты́льнике	собуты́льниках

со-бу-ты́ль-ник

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Производное: бутылка ➔ со + бутыль + ник + ∅ (префиксально-суффиксальный ; усечение основы ; чередование л — ль ) [Тихонов, 2003].

Приставка: со-; корень: -бутыль-; суффикс: -ник [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [səbʊˈtɨlʲnʲɪk], мн. ч. [səbʊˈtɨlʲnʲɪkʲɪ]

Семантические свойства

Значение

1. разг. тот, кто пьянствует вместе с кем-либо ◆ Он же ― Володя ― для домашних и Вован ― для собутыльников (или Вовчик, смотря сколько примут). Т. Ю. Соломатина, «Девять месяцев, или Комедия женских положений», 2010 г. [НКРЯ]

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: собутыльница; бутыль, бутылка глаголы: собутыльничать

Этимология

Образовано с помощью приставки со- и суффикса -ник от бутыль, далее от франц. bouteille — то же, из ст.-франц. botaille, далее из ср.-лат. buticula (butticula) «бочоночек, маленький бочонок», из butis, buttis «бочка». Русск. бутыль — с 1694 г., у Петра I; заимств. через укр., польск. butelka «бутылка» или прямо из франц. Ср. также бутель (1719 г., у кн. Куракина). Последнее, возм., из нем. Buttel или франц. bouteille. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Перевод

Список переводов
Киргизскийky: бөтөлкөлөш Немецкийde: Saufkumpane м. -n, = Польскийpl: kompan od kielicha, towarzysz od kieliszka Узбекскийuz: hamshisha Эсперантоиeo: kundrinkanto