посмешище

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	посме́шище	посме́шища
Р.	посме́шища	посме́шищ
Д.	посме́шищу	посме́шищам
В.	посме́шище	посме́шища
Тв.	посме́шищем	посме́шищами
Пр.	посме́шище	посме́шищах

по-сме́-ши-ще

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 4a по классификации А. А. Зализняка).

Приставка: по-; корень: -сме-; суффиксы: -ш-ищ; окончание: -е [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɐˈsmʲeʂɨɕːɪ]

Семантические свойства

Значение

1. объект насмешек ◆ И надо же ему было уродиться таким безобразным, каким-то посмешищем для всего птичьего двора! Г. Х. Андерсен, «Гадкий утёнок» / перевод А. В. Ганзен, 1843 г. [Викитека] ◆ Мало того что пойдёшь в посмешище ― найдется щелкопёр, бумагомарака, в комедию тебя вставит. Н. В. Гоголь, «Ревизор», 1836 г. [НКРЯ] ◆ Девочка задумалась и впервые разъяснила себе, что и они, её покровители, её дяди, оба сами слабы и бессильны, оба сами шуты и посмешища. Н. С. Лесков, «Чающие движения воды», 1867 г. [НКРЯ]
2. глумление, осмеяние ◆ Так-то ты почитаешь отца твоего, заслуженного и почтенного драгунского ротмистра? тому ли я тебя проклятого учил и того ли от тебя надеялся, чтобы ты на старости отдал меня на посмешище целому городу? Н. И. Новиков, «Письмо уездного дворянина», 1772 г. // «Живописец», часть I [Викитека] ◆ В середине пятидесятых кому-то из французских шутников пришло в голову устроить выставку советского белья, и не где-нибудь, а в театре «Комеди Франсез». Способ и место для посмешища были выбраны идеально. ❬…❭ Над нами смеялся весь Париж. Инна Халяпина, «Карниз Европы» // «Волга», 2015 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. предмет насмешек, притча во языцех; разг., презр.: чучело гороховое, шут гороховый
2. осмеяние, глумление; устар.: посмеяние

Гиперонимы

1.  ?
2. издевательство

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от существительного смех, глагола посмеяться, далее от праслав. *směxъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. смѣхъ (др.-греч. γέλως), русск. смех, укр. сміх (род. п. сміху), болг. смях, сербохорв. сми̏jех (род. п. сми̏jеха), словенск. smẹ̑h, чешск. smích, словацк. smiech, польск. śmiech, в.-луж., н.-луж. směch. Другая ступень чередования гласного: др.-русск. насмисати сѧ «насмехаться». Подробно см. смеяться. Из праиндоевр. *smoisos. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• всеобщее посмешище
• выставлять на посмешище / выставить на посмешище

Перевод

Список переводов
Английскийen: laughing stock, mock Французскийfr: la risée, ridicule