подобие

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	подо́бие	подо́бия
Р.	подо́бия	подо́бий
Д.	подо́бию	подо́биям
В.	подо́бие	подо́бия
Тв.	подо́бием	подо́биями
Пр.	подо́бии	подо́биях

по-до́-би·е

Существительное, неодушевлённое, средний род, 2-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. Зализняка).

Приставка: по-; корень: -доб-; окончание: -ие.

Семантические свойства

Значение

1. нечто похожее, сходное с чем-либо, напоминающее собою что-либо ◆ В этой конурке он приладил к стене узенькую трехногую кровать, накрыв ее небольшим подобием тюфяка, убитым и плоским, как блин, и, может быть, так же замаслившимся, как блин, который удалось ему вытребовать у хозяина гостиницы. Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Он показал на середину плаца, где стояло сделанное из сырой глины чучело, представлявшее некоторое подобие человеческой фигуры, только без рук и без ног. А. И. Куприн, «Поединок», 1905 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ У изголовья — столик из дощечки и кольев; на дощечке — подобие шкатулки, а в ней все добро, все хозяйство Таганка; моток ниток, варежки, тавлинка из бересты с нюхательным табаком… И. А. Бунин, «Древний человек», 1911 г. ◆ Я решил, что если ближайший день не переменит всей этой злобной нечистоты в хотя бы подобие спокойной жизни, — самое лучшее для меня будет высадиться на первой же остановке. А. С. Грин, «Бегущая по волнам», 1926 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
2. образ, облик кого-либо, чего-либо ◆ Детей одевают так же, как взрослых, и они представляют миниатюрные подобия последних. Д. Н. Анучин, «Япония и японцы», 1907 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Дивясь такой скорой перемене своего подобия и платья, он попробовал молвить слово — и что же? вместо человечьего голоса завыл волком… О. М. Сомов, «Оборотень», 1829 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Человек сотворен по образу и подобию Божьему; зверь — по образу и подобию ангельскому. Н. А. Бердяев, «Смысл творчества», 1913—1914 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
3. устар. сходство ◆ «Как тело без души мертво, так и вера без дел». Сравнивает ли он веру с телом, а дела с духом? Нет, ибо такое подобие было бы неверно, но смысл слов его ясен. А. C. Хомяков, «Церковь одна», 1844—1845 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы) ◆ Затем одинаковое трудолюбие и способности к ремеслам, любовь к земледелию, к торговле, одинаковые вкусы, один и тот же род пищи, одежда — словом, во всём найдете подобие, в иных случаях до того, что удивляешься, как можно допустить мнение о разноплеменности этих народов! И. А. Гончаров, «Фрегат «Паллада»», 1855 г. (цитата из Национального корпуса русского языка, см. Список литературы)
4. геометр. одинаковость формы при различии в размерах ◆ Не указан пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. копия, двойник,
3. похожесть, сходство, подобность

Антонимы

1. —
2. —
3. различие, несхожесть

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: подобность, уподобление прилагательные: подобный глаголы: уподоблять, уподобить наречия: подобно

Этимология

Происходит от прилагательного подобный, от праслав. , от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. подобьнъ «похожий, подходящий, пригодный», подобно время «подходящее время» (2 Соф. летоп. под 1446 г. и др.), ст.-слав. подобьнъ (греч. ὅμοιος), болг. подо́бен, сербохорв. по̀добан, -бна «пригодный», словенск. podóbǝn «способный, похожий», чешск., словацк. podobný «похожий», польск., в.-луж. роdоbnу, н.-луж. pódobny «похожий, подходящий, любезный». Первонач. знач.: «подходящий». Из по- и до́ба, от праслав. *doba, от кот. в числе прочего произошли: укр. доба́ «время, сутки», белор. до́ба «физиономия, нрав», болг. до́ба «время, пора», сербохорв. до̏ба ср. р., словенск. dóba «эпоха, век, пора, период», чешск., словацк. doba, польск. doba «момент, пора», в.-луж. doba ср. р., н.-луж. doba Использованы данные словаря М. Фасмера; см. Список литературы.

Перевод

похожесть
Английскийen: similarity

нечто подобное
Английскийen: semblance (of); likeness, like